1 00:00:00,654 --> 00:00:02,674 [música] 2 00:00:06,550 --> 00:00:08,570 [música] 3 00:00:13,755 --> 00:00:15,775 [música] 4 00:00:22,270 --> 00:00:24,290 [música] 5 00:00:26,199 --> 00:00:28,920 ¿Dónde estás? [cantar] 6 00:00:28,039 --> 00:00:31,920 Dulce [música] 7 00:00:28,920 --> 00:00:31,920 mio 8 00:00:32,040 --> 00:00:36,735 Mostré tu cara [canta][música] 9 00:00:39,600 --> 00:00:43,039 ese paraíso [de la música] 10 00:00:43,079 --> 00:00:49,125 de tu postre 11 00:00:45,879 --> 00:00:51,145 sorprendido. [cantar] 12 00:00:49,125 --> 00:00:51,145 [música] 13 00:00:51,160 --> 00:00:57,559 No escuchas mis suspiros [música]. 14 00:00:54,399 --> 00:01:01,640 corazón, pero no [cantar] tener 15 00:00:57,559 --> 00:01:03,399 tírame [música] una flor. 16 00:01:01,640 --> 00:01:06,920 tu 17 00:01:03,399 --> 00:01:09,200 rosa te pagan 18 00:01:06,920 --> 00:01:12,799 y él te adora [canta] 19 00:01:09,200 --> 00:01:12,799 su pago. 20 00:01:13,840 --> 00:01:20,079 ¿Dónde estás [canta] dulce [música] 21 00:01:16,720 --> 00:01:23,185 de abierto? 22 00:01:20,079 --> 00:01:25,205 Vamos, escucha mi ayuda [de canto]. 23 00:01:23,185 --> 00:01:25,205 [música] 24 00:01:28,880 --> 00:01:33,040 El último [música] 25 00:01:30,040 --> 00:01:33,040 saludo 26 00:01:33,079 --> 00:01:38,251 de mi amor 27 00:01:36,880 --> 00:01:40,271 para [música] 28 00:01:38,251 --> 00:01:40,271 >> [cantar] 29 00:01:44,801 --> 00:01:48,131 [música] 30 00:01:46,111 --> 00:01:48,131 [campana] 31 00:01:49,386 --> 00:01:51,406 [música] 32 00:01:56,591 --> 00:01:58,611 [música] 33 00:02:01,831 --> 00:02:03,851 [música] 34 00:02:06,416 --> 00:02:08,436 [música] 35 00:02:16,896 --> 00:02:18,916 [música] 36 00:02:47,681 --> 00:02:49,701 [música] 37 00:03:09,952 --> 00:03:11,972 [música] 38 00:03:23,707 --> 00:03:25,727 [música] 39 00:03:26,760 --> 00:03:29,519 >> Ahora mismo dónde romper esto 40 00:03:28,040 --> 00:03:32,519 maldita mierda. Parecen estar hechos de 41 00:03:29,519 --> 00:03:32,519 ricota. 42 00:03:32,920 --> 00:03:37,519 Vamos, bien, bien. 43 00:03:45,560 --> 00:03:50,920 Oh, vamos, camina, 44 00:03:48,439 --> 00:03:55,640 caminar. 45 00:03:50,920 --> 00:03:55,640 >> Hola desde casa, hola desde casa, 46 00:03:56,680 --> 00:04:01,360 >> Sebastián, ¿qué puedo hacer por ti? si 47 00:04:00,040 --> 00:04:02,799 el tirante del cinturón está roto. 48 00:04:01,360 --> 00:04:04,000 Podrías arreglarlo de alguna manera. 49 00:04:02,799 --> 00:04:05,599 aguanta un poquito más, al menos 50 00:04:04,000 --> 00:04:07,599 Tengo que llegar al castillo. 51 00:04:05,599 --> 00:04:11,239 >> Haremos algunas cosas menores en un momento. 52 00:04:07,599 --> 00:04:13,640 >> Menico, te encargas tú. Lorinda, puerta 53 00:04:11,239 --> 00:04:15,239 de vino fresco. Tenemos un invitado de 54 00:04:13,640 --> 00:04:18,000 castillo. 55 00:04:15,239 --> 00:04:21,079 Grandes cosas en el castillo. Pues si. Bendito 56 00:04:18,000 --> 00:04:24,199 ellos y benditos vosotros también. ¿No es verdad? 57 00:04:21,079 --> 00:04:26,199 Bienaventurados nosotros, no somos nosotros quienes nos casamos. 58 00:04:24,199 --> 00:04:28,360 >> Quise decir que en mar embravecido sí. 59 00:04:26,199 --> 00:04:30,520 siempre se pesca bien y que en estos 60 00:04:28,360 --> 00:04:32,240 De vez en cuando, algunas pequeñas cosas se escapan 61 00:04:30,520 --> 00:04:34,479 siempre para todos. 62 00:04:32,240 --> 00:04:37,280 >> Aquí tienes un poco de vino fresco de la bodega, fresco. 63 00:04:34,479 --> 00:04:39,000 y sincero, Sebastiano. 64 00:04:37,280 --> 00:04:41,600 >> Ah, esto era exactamente lo que necesitábamos. 65 00:04:39,000 --> 00:04:43,960 >> A tu salud. 66 00:04:41,600 --> 00:04:46,360 >> Mis mejores deseos. 67 00:04:43,960 --> 00:04:47,960 >> Grandes fiestas en Montefalcone, eh. ellos dicen 68 00:04:46,360 --> 00:04:49,759 que la novia es hermosa y 69 00:04:47,960 --> 00:04:51,800 muy rico con dos rios de oro eso si 70 00:04:49,759 --> 00:04:54,120 se encuentran. 71 00:04:51,800 --> 00:04:56,039 Ah, escuché que las bodas sí 72 00:04:54,120 --> 00:04:56,919 celebran aquí y no en el castillo de 73 00:04:56,039 --> 00:04:59,960 novia. 74 00:04:56,919 --> 00:05:01,440 >> Toma, mi marem, 75 00:04:59,960 --> 00:05:03,919 lo que la mujer quiere. 76 00:05:01,440 --> 00:05:06,120 >> Por supuesto, siempre sucede así. cuando uno 77 00:05:03,919 --> 00:05:07,639 hija es rica y hermosa hacen dos 78 00:05:06,120 --> 00:05:09,720 pequeños caprichos y todo eso lo consigues 79 00:05:07,639 --> 00:05:11,919 que tu quieras. 80 00:05:09,720 --> 00:05:13,600 Ah, quién sabe cuánto se aman y 81 00:05:11,919 --> 00:05:15,280 qué felices serán. [risa] 82 00:05:13,600 --> 00:05:18,280 >> Nada más que feliz, el conde. 83 00:05:15,280 --> 00:05:19,759 >> ¡Ah! Después de todo, todo el mundo lo sabe y nadie lo sabe. 84 00:05:18,280 --> 00:05:21,400 de los mayores señores del barrio 85 00:05:19,759 --> 00:05:25,039 distritos lograron incursionar en el 86 00:05:21,400 --> 00:05:28,080 su corazón. Nadie. Hechos, presiones, 87 00:05:25,039 --> 00:05:30,880 subterfugio, nada, nada logró 88 00:05:28,080 --> 00:05:34,080 muévelo. El pobre marqués 89 00:05:30,880 --> 00:05:35,880 de Altamura, el bisconto de Poggio Rosso. 90 00:05:34,080 --> 00:05:37,199 Nada. 91 00:05:35,880 --> 00:05:38,919 Ella quería ser Castellana de 92 00:05:37,199 --> 00:05:41,520 Montefalcone y lo consiguió. Bien hecho, 93 00:05:38,919 --> 00:05:43,360 bueno. Dicen que el padre de la novia, 94 00:05:41,520 --> 00:05:44,639 el viejo conde de Rocca Fiorita, sí 95 00:05:43,360 --> 00:05:46,000 por unos días en el castillo. 96 00:05:44,639 --> 00:05:48,120 >> Sí, vino hace dos días para 97 00:05:46,000 --> 00:05:50,960 preparar todo para 98 00:05:48,120 --> 00:05:53,120 >> que padre tan cariñoso. 99 00:05:50,960 --> 00:05:54,919 >> También dijeron que nuestro maestro, 100 00:05:53,120 --> 00:05:56,800 El conde Ludovico hizo una donación 101 00:05:54,919 --> 00:06:00,919 a la novia del castillo y a todos los 102 00:05:56,800 --> 00:06:03,919 feudo. ¡Ah, qué generosidad! Que grandes 103 00:06:00,919 --> 00:06:06,440 pruebas de amor! tiene que ser sublime 104 00:06:03,919 --> 00:06:08,440 ser amado así. Desde que empezó 105 00:06:06,440 --> 00:06:10,880 leer ciertos cuentos de hadas es todo lo que se necesita 106 00:06:08,440 --> 00:06:12,520 suspira y sueña como uno 107 00:06:10,880 --> 00:06:14,680 universidad. 108 00:06:12,520 --> 00:06:16,880 >> Somos pobres, vieja, y no 109 00:06:14,680 --> 00:06:19,599 tenemos derecho a ni siquiera soñar con ellos 110 00:06:16,880 --> 00:06:22,360 estas cosas. La tierra y los animales de 111 00:06:19,599 --> 00:06:25,680 Los cuidados son nuestra única realidad. 112 00:06:22,360 --> 00:06:28,560 Realidad que nunca cambia. Recuerda eso. 113 00:06:25,680 --> 00:06:30,599 >> ¿Y esto te parece vida? si, 114 00:06:28,560 --> 00:06:33,680 >> es la vida que nos da la Providencia 115 00:06:30,599 --> 00:06:37,120 marcado por permitirnos trabajar y 116 00:06:33,680 --> 00:06:40,479 tener niños trabajadores sanos. 117 00:06:37,120 --> 00:06:41,840 Otra copa sin [risas] y vino. 118 00:06:40,479 --> 00:06:43,960 bueno y no malo. 119 00:06:41,840 --> 00:06:47,319 >> No, no, tengo que tener paciencia. 120 00:06:43,960 --> 00:06:47,319 >> Eso es todo. 121 00:06:48,400 --> 00:06:51,599 Así como puedes ir al final del 122 00:06:50,360 --> 00:06:54,240 mundo. 123 00:06:51,599 --> 00:06:57,894 >> Entonces, mis mejores deseos y niños felices. 124 00:06:54,240 --> 00:06:59,914 >> Buen viaje y buena suerte. 125 00:06:57,894 --> 00:06:59,914 >> [música] 126 00:07:26,199 --> 00:07:29,280 >> เ เฮ 127 00:07:41,780 --> 00:07:43,800 [música] 128 00:07:50,950 --> 00:07:52,970 [música] 129 00:08:04,800 --> 00:08:06,960 Creo que todavía llevará mucho tiempo. 130 00:08:06,240 --> 00:08:07,680 >> mi hija? 131 00:08:06,960 --> 00:08:11,080 >> No, no lo creo. 132 00:08:07,680 --> 00:08:11,080 >> Oh, aquí está Sebastiano. 133 00:08:17,280 --> 00:08:20,000 >> El carruaje de Lady Contessa está 134 00:08:18,599 --> 00:08:20,639 Fue visto en el vivac de la posada. será 135 00:08:20,000 --> 00:08:21,879 Aquí pronto. 136 00:08:20,639 --> 00:08:23,639 >> ¿Qué te dije? 137 00:08:21,879 --> 00:08:25,879 Tengo muchas ganas de ver el tuyo 138 00:08:23,639 --> 00:08:27,159 novia, Carlo Lodovicco. finalmente tengo el 139 00:08:25,879 --> 00:08:28,759 un placer asistir a la boda 140 00:08:27,159 --> 00:08:30,440 del último de Monte Falcone. 141 00:08:28,759 --> 00:08:31,599 >> Cálmate, Carazia, la noble. 142 00:08:30,440 --> 00:08:33,039 La casa no se extingue. 143 00:08:31,599 --> 00:08:34,479 >> Me parece un poco extraño que el matrimonio 144 00:08:33,039 --> 00:08:36,080 se celebra en la casa del novio. 145 00:08:34,479 --> 00:08:37,839 >> ¿Y por qué? aquí es donde nos conocimos 146 00:08:36,080 --> 00:08:38,839 y aquí es donde viviremos. Después de todo, es Laura. 147 00:08:37,839 --> 00:08:40,440 quien así lo decidió. 148 00:08:38,839 --> 00:08:42,695 >> Todavía no estoy casado y ya es mío. 149 00:08:40,440 --> 00:08:43,200 La hija decide por ambos. Ludovico. 150 00:08:42,695 --> 00:08:44,159 [risas] 151 00:08:43,200 --> 00:08:46,320 >> Atención, 152 00:08:44,159 --> 00:08:47,880 >> por favor, preparémonos para recibir a Laura. 153 00:08:46,320 --> 00:08:51,480 Pero sí, cariño, nos preparamos, [risas] no 154 00:08:47,880 --> 00:08:51,480 ser tan impaciente. 155 00:08:55,141 --> 00:08:57,161 [música] 156 00:08:58,079 --> 00:09:01,079 Bienvenido. 157 00:09:07,586 --> 00:09:09,606 [música] 158 00:09:14,136 --> 00:09:16,156 [música] 159 00:09:19,376 --> 00:09:21,396 [música] 160 00:09:22,440 --> 00:09:28,200 ¡Oye, oye, para! ¿Pero quién te llevó? Oye, 161 00:09:27,040 --> 00:09:31,839 ¡para! 162 00:09:28,200 --> 00:09:31,839 Eh, eh 163 00:09:32,360 --> 00:09:37,116 >> Mario, mira, estoy vivo en Riti. 164 00:09:33,920 --> 00:09:37,116 >> Corramos. [música] 165 00:09:42,519 --> 00:09:48,920 fuera fuera 166 00:09:45,480 --> 00:09:48,920 pregúntales primero. 167 00:09:54,880 --> 00:09:57,959 >> ¿Qué pasó? 168 00:09:56,600 --> 00:09:59,920 Nada grave, condesa. 169 00:09:57,959 --> 00:10:02,000 >> Nada grave. Gracias solo al tuyo 170 00:09:59,920 --> 00:10:04,160 intervención. Estamos lejos del castillo. 171 00:10:02,000 --> 00:10:05,720 >> No, Contessa, ya está a la vista. Oh, 172 00:10:04,160 --> 00:10:07,440 >> Soy Marco, el escudero del Conde 173 00:10:05,720 --> 00:10:09,320 Lodovico y yo estamos felices de brindarles la 174 00:10:07,440 --> 00:10:11,240 Bienvenidos a Montefalcone. 175 00:10:09,320 --> 00:10:16,040 >> Bueno, Marco, gracias. podemos 176 00:10:11,240 --> 00:10:16,040 ¿Ir de nuevo? Sí, condesa. Vamos. 177 00:10:21,602 --> 00:10:23,622 [música] 178 00:10:32,082 --> 00:10:34,102 [música] 179 00:10:35,399 --> 00:10:44,519 En línea. 1 2 3 4 ¡Vamos! ¡Hola! ¡En! 1 2 3 4 180 00:10:43,560 --> 00:10:50,600 más rápido. [resoplido] 181 00:10:44,519 --> 00:10:52,279 1 2 3 4 5 minuciosamente. Opla 2 Sr. 182 00:10:50,600 --> 00:10:53,240 Marqués. 183 00:10:52,279 --> 00:10:55,279 >> Bueno, ¿qué es? 184 00:10:53,240 --> 00:10:56,480 >> Bien hecho, muy bien. 185 00:10:55,279 --> 00:10:58,160 >> No seas gracioso. tu 186 00:10:56,480 --> 00:10:59,519 >> ha llegado. 187 00:10:58,160 --> 00:11:02,519 >> Vieron el carruaje que 188 00:10:59,519 --> 00:11:04,120 se dirige hacia Monte Falcone. 189 00:11:02,519 --> 00:11:06,639 >> Ir. 190 00:11:04,120 --> 00:11:09,320 Que bonitos nombres. 191 00:11:06,639 --> 00:11:10,959 Monte Falcone, 192 00:11:09,320 --> 00:11:12,399 Roca Fiorita. Nobleza que no tiene 193 00:11:10,959 --> 00:11:14,639 Ni siquiera 100 años de vida. 194 00:11:12,399 --> 00:11:16,279 >> No seas tan despectivo, Gualtiero. yo 195 00:11:14,639 --> 00:11:18,399 tus elogios podrían doler 196 00:11:16,279 --> 00:11:20,680 el orgullo de su amigo Filippo. Sabes, 197 00:11:18,399 --> 00:11:24,639 él también fue uno de los pretendientes. 198 00:11:20,680 --> 00:11:28,519 >> ¡Ah! ¡Ah! Nunca me lo dijiste. eres tu 199 00:11:24,639 --> 00:11:31,560 te fue mal, ¿eh? Dile, dile. vamos, 200 00:11:28,519 --> 00:11:33,200 hijo, abre tu corazón. 201 00:11:31,560 --> 00:11:34,160 >> Es muy simple. laura preferida 202 00:11:33,200 --> 00:11:36,480 Ludovico para mí. 203 00:11:34,160 --> 00:11:39,560 >> No, la verdad es diferente. 204 00:11:36,480 --> 00:11:43,440 Te diré qué prefería. 205 00:11:39,560 --> 00:11:45,760 Prefería el feudo de Monte Falcone 206 00:11:43,440 --> 00:11:48,000 que al menos en parte tenía que ser mío. 207 00:11:45,760 --> 00:11:50,279 >> ¿Tuyo? ¿Y por qué? 208 00:11:48,000 --> 00:11:52,279 >> M es una vieja historia. 209 00:11:50,279 --> 00:11:54,320 >> Entonces tienes que ser tú quien lo cuente. 210 00:11:52,279 --> 00:11:55,800 >> Lo entiendo. El almuerzo de boda para ti 211 00:11:54,320 --> 00:11:57,040 tendrá un sabor muy amargo. 212 00:11:55,800 --> 00:11:58,920 >> ¿Qué? 213 00:11:57,040 --> 00:12:00,440 No, no, en absoluto. no he perdido por 214 00:11:58,920 --> 00:12:01,760 nada mi buen humor y mi 215 00:12:00,440 --> 00:12:04,560 apetito. 216 00:12:01,760 --> 00:12:05,200 >> Yo tampoco. Sin embargo, todavía se casó con ella. 217 00:12:04,560 --> 00:12:07,760 celebrar. 218 00:12:05,200 --> 00:12:10,040 >> ¿Escuchaste? Todavía tengo esperanza. 219 00:12:07,760 --> 00:12:10,880 >> Y lo detienes. Más bien queremos 220 00:12:10,040 --> 00:12:13,880 empezar de nuevo? 221 00:12:10,880 --> 00:12:13,880 >> Con mucho gusto. 222 00:12:17,800 --> 00:12:22,040 >> ¿Cómo está Olivia? 223 00:12:19,279 --> 00:12:24,160 >> Ella se ve genial contigo. Como debería 224 00:12:22,040 --> 00:12:25,639 sería bueno casarse. el tuyo vendrá 225 00:12:24,160 --> 00:12:28,120 gira, no te preocupes. 226 00:12:25,639 --> 00:12:28,480 >> Tienes que levantarte de este lado, creo. 227 00:12:28,120 --> 00:12:29,360 >> ¿Dónde? 228 00:12:28,480 --> 00:12:30,199 >> Toma, mira. 229 00:12:29,360 --> 00:12:31,920 >> Ah, sí, tienes razón. 230 00:12:30,199 --> 00:12:34,279 >> Y yo también encontraré un marido. 231 00:12:31,920 --> 00:12:35,360 >> Si él te quisiera ya lo habrías encontrado. 232 00:12:34,279 --> 00:12:38,920 >> ¿Dónde lo habría encontrado? 233 00:12:35,360 --> 00:12:39,639 >> Aquí podéis ver cómo lo miraba. ¿Pero quién? 234 00:12:38,920 --> 00:12:42,880 >> marca 235 00:12:39,639 --> 00:12:46,519 >> Geltruda. Bueno, 236 00:12:42,880 --> 00:12:46,519 >> parecía un buen hombre 237 00:12:50,000 --> 00:12:53,639 >> y para. No se como te apetece 238 00:12:52,440 --> 00:12:55,720 cantar con todo el trabajo que 239 00:12:53,639 --> 00:12:58,720 tenemos cosas que hacer. 240 00:12:55,720 --> 00:13:00,279 Vamos, vamos. 241 00:12:58,720 --> 00:13:00,959 Pero no pudieron casarse en Rocca. 242 00:13:00,279 --> 00:13:02,800 ¿Florido? 243 00:13:00,959 --> 00:13:03,560 >> Sí. Y entonces no pude ver el 244 00:13:02,800 --> 00:13:06,279 novia. 245 00:13:03,560 --> 00:13:07,800 >> Oh, la habrías visto más tarde casada. 246 00:13:06,279 --> 00:13:09,000 No entiendes qué trabajo tenemos para el 247 00:13:07,800 --> 00:13:12,519 el almuerzo de mañana? 248 00:13:09,000 --> 00:13:13,680 >> Oh, a quién le importa. me gustaria verla 249 00:13:12,519 --> 00:13:15,880 cuando dice que sí. 250 00:13:13,680 --> 00:13:20,760 >> M Menos mal que nadie me tiene 251 00:13:15,880 --> 00:13:20,760 preguntó, le hubiera dicho que no. 252 00:13:22,720 --> 00:13:25,720 ¡Bien hecho! 253 00:13:26,079 --> 00:13:29,560 Ustedes los jóvenes son inteligentes. pero si 254 00:13:27,959 --> 00:13:31,279 mi ojo todavía funcionaba como 20 255 00:13:29,560 --> 00:13:32,959 Hace años, te enfrentaría. 256 00:13:31,279 --> 00:13:33,880 >> Sr. Conte, han llegado los caballeros. 257 00:13:32,959 --> 00:13:35,519 que estabas esperando. 258 00:13:33,880 --> 00:13:35,760 >> Ah, está bien. Anda, Marco, acompáñalos. 259 00:13:35,519 --> 00:13:38,959 aquí. 260 00:13:35,760 --> 00:13:38,959 >> Sí, me voy. 261 00:13:39,560 --> 00:13:44,279 >> M, ese Marco es realmente bueno. ¿Quién es? 262 00:13:42,399 --> 00:13:46,519 >> Es el más confiable de mis hombres. 263 00:13:44,279 --> 00:13:48,040 >> ¿Y ese Antonio? el es nuestro maestro 264 00:13:46,519 --> 00:13:51,880 de armas. Él es quien me enseñó a 265 00:13:48,040 --> 00:13:51,880 Sostén una espada en tu mano. 266 00:13:52,160 --> 00:13:58,000 Señores, bienvenidos a Montefalcone. 267 00:13:56,000 --> 00:14:00,320 el Marqués Tasso de Altamura, el 268 00:13:58,000 --> 00:14:02,320 Vizconde Lauria de Poggio Rosso, el 269 00:14:00,320 --> 00:14:06,639 Barón Castro de Acquaviva y mío 270 00:14:02,320 --> 00:14:06,639 futuro suegro Conde de Rocca Fiorita. 271 00:14:11,509 --> 00:14:13,529 >> [música] 272 00:14:16,079 --> 00:14:19,079 >> De nada 273 00:14:19,560 --> 00:14:27,229 padre, señor, hijos y espíritu santo. 274 00:14:23,639 --> 00:14:29,194 Aleluya, [música] aleluya. 275 00:14:27,229 --> 00:14:31,214 [cantar] 276 00:14:29,194 --> 00:14:31,214 [música] 277 00:14:31,480 --> 00:14:36,920 Gloria al Señor. Aleluya. [música] 278 00:14:34,920 --> 00:14:38,560 Aleluya. 279 00:14:36,920 --> 00:14:40,985 Cada [cantar] 280 00:14:38,560 --> 00:14:43,005 tror 281 00:14:40,985 --> 00:14:43,005 [música] 282 00:14:47,535 --> 00:14:49,555 [música] 283 00:14:58,015 --> 00:15:01,000 [música] 284 00:14:59,720 --> 00:15:03,639 >> ¿Has visto lo hermosa que es? 285 00:15:01,000 --> 00:15:06,480 >> Hermosa. Piensa que el conde está ahí. 286 00:15:03,639 --> 00:15:09,079 hermosa y rica. Se podría decir rico. 287 00:15:06,480 --> 00:15:11,199 todo el feudo de Rocca Fiorita. O yo 288 00:15:09,079 --> 00:15:12,480 el agua va al mar. 289 00:15:11,199 --> 00:15:16,040 >> Conde Ludovico. 290 00:15:12,480 --> 00:15:16,040 >> Pero aquí están, vienen. 291 00:15:36,319 --> 00:15:42,800 bondadosa condesa, digna esposa de 292 00:15:40,040 --> 00:15:46,199 nuestro amado Señor, 293 00:15:42,800 --> 00:15:50,040 de nuestro amado Señor. bienvenido tu 294 00:15:46,199 --> 00:15:54,079 por favor, nuestro sincero nuestro 295 00:15:50,040 --> 00:15:56,800 deseos sinceros en este día y 296 00:15:54,079 --> 00:15:59,480 el humilde homenaje de estas flores. 297 00:15:56,800 --> 00:16:02,279 >> Gracias querida, eres una niña hermosa. 298 00:15:59,480 --> 00:16:04,171 >> Toma, por favor. 299 00:16:02,279 --> 00:16:06,191 >> Gracias. 300 00:16:04,171 --> 00:16:06,191 [música] 301 00:16:13,920 --> 00:16:19,920 Dispararon una flecha. 302 00:16:15,240 --> 00:16:19,920 >> Una flecha no fue 303 00:16:20,800 --> 00:16:22,759 >> Ludovico. 304 00:16:21,920 --> 00:16:25,480 >> Ven allí. 305 00:16:22,759 --> 00:16:29,800 >> Oh Dios, lo intentaré contigo. 306 00:16:25,480 --> 00:16:29,800 >> Señora Condesa, salga. 307 00:16:31,319 --> 00:16:36,279 Precisamente el día de la boda del 308 00:16:37,079 --> 00:16:41,759 tenerlo 309 00:16:38,759 --> 00:16:41,759 de 310 00:16:48,319 --> 00:16:50,920 >> ¿Pero a dónde fuiste? ya no te tengo 311 00:16:50,440 --> 00:16:52,800 visto. 312 00:16:50,920 --> 00:16:54,959 >> Pero con tanta confusión. Pero no estamos ahí 313 00:16:52,800 --> 00:16:56,399 movido. 314 00:16:54,959 --> 00:16:58,360 Pobre Ludovico. 315 00:16:56,399 --> 00:17:00,040 >> Eh, ¿quién podría haber imaginado un final así? 316 00:16:58,360 --> 00:17:02,000 ¿Trágico y tan repentino? 317 00:17:00,040 --> 00:17:03,959 >> Ah, sí. ¿Y qué debemos hacer ahora? 318 00:17:02,000 --> 00:17:05,799 >> Deberíamos despedirnos de Rocca Fiorita. 319 00:17:03,959 --> 00:17:09,120 >> Volveremos mañana. Ahora ese no es el caso. 320 00:17:05,799 --> 00:17:09,120 Él está con su hija. 321 00:17:09,671 --> 00:17:11,691 [campana] 322 00:17:14,256 --> 00:17:16,276 [música] 323 00:17:25,391 --> 00:17:27,412 >> [música] 324 00:17:34,562 --> 00:17:36,582 [música] 325 00:17:39,147 --> 00:17:41,167 [música] 326 00:17:47,007 --> 00:17:49,027 [música] 327 00:17:52,902 --> 00:17:54,922 [música] 328 00:17:58,120 --> 00:18:02,127 >> Amén. 329 00:18:00,107 --> 00:18:02,127 >> [música] 330 00:18:07,967 --> 00:18:09,987 [música] 331 00:18:12,552 --> 00:18:14,572 [música] 332 00:18:17,792 --> 00:18:19,812 [música] 333 00:18:31,547 --> 00:18:33,567 [música] 334 00:18:38,097 --> 00:18:40,117 [música] 335 00:18:52,507 --> 00:18:56,493 [música] 336 00:18:54,473 --> 00:18:56,493 [campana] 337 00:19:04,039 --> 00:19:07,840 >> Vayan, vayan niños. volverás aquí 338 00:19:06,159 --> 00:19:10,919 mañana por la mañana para el funeral. 339 00:19:07,840 --> 00:19:12,840 >> Vamos, vamos, vamos. 340 00:19:10,919 --> 00:19:16,200 Pobre señor Conte. Hoy la boda, 341 00:19:12,840 --> 00:19:16,200 funeral mañana. 342 00:19:23,960 --> 00:19:28,559 Unamatista. ¿Quién lo habrá perdido? 343 00:19:31,640 --> 00:19:34,640 marca, 344 00:19:36,600 --> 00:19:44,000 >> No entiendo adónde fue. 345 00:19:38,600 --> 00:19:44,000 >> Aquí estoy. Mira lo que encontré. 346 00:19:45,880 --> 00:19:48,520 >> Pero esto me parece la ballesta 347 00:19:48,000 --> 00:19:50,360 ¿Ludovico? 348 00:19:48,520 --> 00:19:53,200 >> Sí, Sr. Conte. El asesino lo tiene. 349 00:19:50,360 --> 00:19:55,880 criado. Ah, pero está claro, 350 00:19:53,200 --> 00:19:58,159 los novios estaban ahí y a su lado 351 00:19:55,880 --> 00:19:59,520 la flecha se fue. 352 00:19:58,159 --> 00:20:00,520 No notaste a ninguna persona 353 00:19:59,520 --> 00:20:01,840 sospechar de ti. 354 00:20:00,520 --> 00:20:04,200 >> Sólo estaban los invitados y los 355 00:20:01,840 --> 00:20:05,039 servidumbre. En cuanto a los agricultores, tampoco 356 00:20:04,200 --> 00:20:07,200 para pensar. 357 00:20:05,039 --> 00:20:10,360 >> El asesino entre los invitados. 358 00:20:07,200 --> 00:20:14,039 >> ¿Y por qué no? 359 00:20:10,360 --> 00:20:16,440 >> Todos estuvieron aquí ayer para la boda. 360 00:20:14,039 --> 00:20:20,120 Hoy para el funeral. había menos de eso 361 00:20:16,440 --> 00:20:22,120 a la mitad. Eh, la gente es así. 362 00:20:20,120 --> 00:20:24,799 Tómalo. usa esta suela con textil 363 00:20:22,120 --> 00:20:26,960 quien ya no ha tocado la comida y si 364 00:20:24,799 --> 00:20:28,600 ¿Puedes intentar averiguar qué piensa? 365 00:20:26,960 --> 00:20:31,480 hacer. 366 00:20:28,600 --> 00:20:33,320 El, pobrecito, está muerto. 367 00:20:31,480 --> 00:20:34,880 Pero ¿qué será de nosotros si la condesa 368 00:20:33,320 --> 00:20:37,400 regresa a Rocca Fiorita con su 369 00:20:34,880 --> 00:20:40,240 padre? No, 370 00:20:37,400 --> 00:20:41,760 >> no, me quedo. 371 00:20:40,240 --> 00:20:44,000 Aquí es donde había soñado vivir la mía. 372 00:20:41,760 --> 00:20:46,000 vida juntos en Lotovico 373 00:20:44,000 --> 00:20:46,600 y me quedaré hasta que mi marido esté 374 00:20:46,000 --> 00:20:48,280 vengado. 375 00:20:46,600 --> 00:20:49,559 >> Estoy de acuerdo contigo. en su lugar 376 00:20:48,280 --> 00:20:51,760 Yo haría lo mismo. 377 00:20:49,559 --> 00:20:53,039 >> Pero no puedo quedarme cerca de ella. tengo que 378 00:20:51,760 --> 00:20:55,080 regreso a Rocca Fiorita. 379 00:20:53,039 --> 00:20:57,080 >> Lamentablemente yo tampoco puedo quedarme. 380 00:20:55,080 --> 00:20:59,360 ¿Pero qué te preocupa? laura es joven 381 00:20:57,080 --> 00:21:01,919 o yo tenía su edad. 382 00:20:59,360 --> 00:21:03,679 Vete tranquilamente. 383 00:21:01,919 --> 00:21:08,080 Para defenderme y cuidar de estos 384 00:21:03,679 --> 00:21:10,159 En tierras hay hombres fieles y capaces. 385 00:21:08,080 --> 00:21:11,159 Y luego me siento seguro aquí como si 386 00:21:10,159 --> 00:21:11,880 Estaba en mi casa. 387 00:21:11,159 --> 00:21:14,880 >> Querido, 388 00:21:11,880 --> 00:21:14,880 >> adelante. 389 00:21:15,679 --> 00:21:18,000 El carruaje de la baronesa es 390 00:21:17,480 --> 00:21:20,480 listo. 391 00:21:18,000 --> 00:21:23,880 >> Sí, gracias. 392 00:21:20,480 --> 00:21:27,679 Adiós, querida. Que Dios te bendiga. 393 00:21:23,880 --> 00:21:27,679 >> Te llevaré al carruaje. 394 00:21:35,840 --> 00:21:40,240 Colócalo sobre la mesa y sigue adelante. ir también 395 00:21:38,480 --> 00:21:40,840 Tú, Geltrudis. Si te necesito, 396 00:21:40,240 --> 00:21:43,960 Voy a llamar. 397 00:21:40,840 --> 00:21:43,960 >> Está bien. 398 00:21:50,919 --> 00:21:55,440 >> Qué bueno. 399 00:21:53,480 --> 00:21:57,360 Entonces, ¿qué decidieron? Ah, ahí 400 00:21:55,440 --> 00:21:58,360 Contessina tiene intención de quedarse aquí. Ah, 401 00:21:57,360 --> 00:22:00,240 >> ¡qué feliz estoy! 402 00:21:58,360 --> 00:22:02,760 >> Lo imaginé, pero ten cuidado que pierdes el 403 00:22:00,240 --> 00:22:07,840 tu tiempo. Ni siquiera te ve. 404 00:22:02,760 --> 00:22:07,840 >> Pero lo veo, parado aquí, lo veo. 405 00:22:14,840 --> 00:22:18,080 >> Duto. ¿Listo? 406 00:22:15,480 --> 00:22:18,960 >> Sí, Sr. Marchese, para mañana por la noche. 407 00:22:18,080 --> 00:22:20,960 >> ¿Qué tal mañana? 408 00:22:18,960 --> 00:22:23,320 >> Prefiero posponer. 409 00:22:20,960 --> 00:22:25,320 >> ¿Cómo prefieres? Para hacerlo mejor. 410 00:22:23,320 --> 00:22:27,240 >> Hay que hacerlo bien y de inmediato. mis pedidos 411 00:22:25,320 --> 00:22:28,240 no hay discusión. Toma a los hombres que 412 00:22:27,240 --> 00:22:28,919 los necesitas y vete. 413 00:22:28,240 --> 00:22:32,440 >> Pero señor 414 00:22:28,919 --> 00:22:32,440 >> vía fila de animales. 415 00:22:45,960 --> 00:22:48,320 >> Hola Paolo. 416 00:22:46,880 --> 00:22:50,240 >> Humilde servidor. Señor, 417 00:22:48,320 --> 00:22:52,000 >> Yo también confío en ti. quien quiera 418 00:22:50,240 --> 00:22:53,480 Para ir al castillo tienes que pasar por aquí. 419 00:22:52,000 --> 00:22:54,640 Por favor, estén atentos. 420 00:22:53,480 --> 00:22:55,960 >> No lo dude, Sr. Conte. 421 00:22:54,640 --> 00:23:00,320 >> Conserve por sus buenos servicios. 422 00:22:55,960 --> 00:23:00,320 >> Gracias, Su Excelencia. Que tengas un buen viaje. 423 00:23:10,559 --> 00:23:13,960 >> ¿Por qué dejaste de jugar? 424 00:23:12,320 --> 00:23:16,880 >> Pero no toco, rasgueo. 425 00:23:13,960 --> 00:23:18,400 >> Mmm, tanta modestia. 426 00:23:16,880 --> 00:23:19,480 Marco, hay un señor que dice eso por allá. 427 00:23:18,400 --> 00:23:19,919 están a punto de empezar de nuevo. 428 00:23:19,480 --> 00:23:21,640 >> ¿Dónde? 429 00:23:19,919 --> 00:23:23,320 >> Allá en el campo de robles quemados. 430 00:23:21,640 --> 00:23:24,600 >> El habitual respeto por las fronteras 431 00:23:23,320 --> 00:23:26,200 >> abuso a gran escala. 432 00:23:24,600 --> 00:23:26,880 >> Después de la lección del año pasado tuvieron 433 00:23:26,200 --> 00:23:28,200 detenido. 434 00:23:26,880 --> 00:23:30,640 >> Ahora, en cambio, se reanudan con mayor 435 00:23:28,200 --> 00:23:31,919 arrogancia tras la muerte del conde. 436 00:23:30,640 --> 00:23:34,520 Entonces, es necesario hacer algo. 437 00:23:31,919 --> 00:23:35,919 >> Claro. Me iré ahora mismo. Vienes tú también. 438 00:23:34,520 --> 00:23:37,559 >> No, si te alejas es mejor 439 00:23:35,919 --> 00:23:40,056 Quédate aquí. Toma a Mario y 440 00:23:37,559 --> 00:23:41,000 Sebastián. Está bien. 441 00:23:40,056 --> 00:23:45,240 [música] 442 00:23:41,000 --> 00:23:45,240 >> Rápido, muchachos, enciendan el fuego. 443 00:23:51,846 --> 00:23:53,866 [música] 444 00:23:57,086 --> 00:23:59,106 [música] 445 00:24:00,919 --> 00:24:06,720 >> Oye, ¿a dónde vas? [música] 446 00:24:04,480 --> 00:24:08,039 ¿Pero qué quieres? ¿Quién eres? esos son los 447 00:24:06,720 --> 00:24:09,400 las vacas y esos terneros eran parte 448 00:24:08,039 --> 00:24:10,000 de los rebaños de Altamura y ahora hay 449 00:24:09,400 --> 00:24:11,840 vuelve. 450 00:24:10,000 --> 00:24:13,679 >> ¿Pero qué estás diciendo? Nacieron adultos y 451 00:24:11,840 --> 00:24:15,360 Pescado en Montefalcone, te lo cuento. 452 00:24:13,679 --> 00:24:16,960 >> No dices nada. ir solo a 453 00:24:15,360 --> 00:24:18,960 Montefalcone si no quieres terminar en eso 454 00:24:16,960 --> 00:24:20,840 palo para asustar a un pájaro. 455 00:24:18,960 --> 00:24:25,039 >> Adelante, pégalo. Fle uno 456 00:24:20,840 --> 00:24:25,039 espantapájaros en guardia. 457 00:24:34,320 --> 00:24:36,600 ¡Ah! [grito] 458 00:24:35,159 --> 00:24:38,200 ¡Ah! 459 00:24:36,600 --> 00:24:41,200 >> Y ahora ve a buscar tratamiento para tu médico. 460 00:24:38,200 --> 00:24:44,640 maestro, el marqués de Altamura. 461 00:24:41,200 --> 00:24:44,640 >> Levántate, cobarde. 462 00:24:45,200 --> 00:24:50,852 >> Vamos Montacavallo, corre, no pierdas 463 00:24:47,399 --> 00:24:50,852 tiempo. [risas] 464 00:24:52,600 --> 00:24:57,960 >> ¿Qué estás esperando? Sigamos con la choza. 465 00:24:55,960 --> 00:24:59,520 Vamos, vamos, dale un poquito. 466 00:24:57,960 --> 00:25:01,520 energía. 467 00:24:59,520 --> 00:25:03,240 Después de usted. 468 00:25:01,520 --> 00:25:08,640 ¿Por qué te detienes aún más ahí? Otros 469 00:25:03,240 --> 00:25:08,640 10 pasos. Muévete allí, date prisa. 470 00:25:10,720 --> 00:25:13,720 Oye, le dijiste a alguien que fuera. 471 00:25:12,279 --> 00:25:15,600 en el bebedor? 472 00:25:13,720 --> 00:25:16,960 >> Envié al rojo y al pirata porque 473 00:25:15,600 --> 00:25:21,720 asusta a las bestias, hazlas 474 00:25:16,960 --> 00:25:21,720 ven a nuestro lado. Está bien. 475 00:25:49,200 --> 00:25:52,120 Oye chico, ¿qué hacen estos aquí? 476 00:25:51,760 --> 00:25:53,159 ovejas? 477 00:25:52,120 --> 00:25:54,559 >> ¿Y a ti qué te importa? 478 00:25:53,159 --> 00:25:55,640 >> Escuche atentamente. los robaste 479 00:25:54,559 --> 00:25:57,000 en el feudo de Altamura? 480 00:25:55,640 --> 00:25:58,279 >> Oh no, señor, no los robé. 481 00:25:57,000 --> 00:25:58,799 Pertenecen a los rebaños del Monte. 482 00:25:58,279 --> 00:26:00,440 Falcone. 483 00:25:58,799 --> 00:26:02,120 >> Mentiroso, las ovejas me pertenecen 484 00:26:00,440 --> 00:26:03,440 maestro. Abre la valla y ayúdame. 485 00:26:02,120 --> 00:26:05,039 traerlos de regreso al feudo de Altamura. 486 00:26:03,440 --> 00:26:06,559 >> Y en absoluto. Y tu lo harías 487 00:26:05,039 --> 00:26:07,760 róbamelos, pero estoy aquí para 488 00:26:06,559 --> 00:26:09,760 prevenirlo. 489 00:26:07,760 --> 00:26:12,840 >> Hijo de perro. Déjame 490 00:26:09,760 --> 00:26:17,640 >> detenme y tambien llamame atta 491 00:26:12,840 --> 00:26:17,640 otra vez. Tómelos en guardia. 492 00:26:21,760 --> 00:26:26,240 Y ahora corre a Dalamura y recibe tratamiento. 493 00:26:30,159 --> 00:26:34,600 >> ¿Pero dónde están estos hombres? mario, 494 00:26:32,399 --> 00:26:35,559 Sebastiano, rápido, llámalos. 495 00:26:34,600 --> 00:26:39,000 ven inmediatamente. 496 00:26:35,559 --> 00:26:41,840 >> ¡Hola, Andrea! Julio, ven aquí. 497 00:26:39,000 --> 00:26:43,039 >> Vamos, rápido. 498 00:26:41,840 --> 00:26:44,919 >> Esta choza se ha convertido en una 499 00:26:43,039 --> 00:26:47,480 caminar. Vamos a recuperarla. 500 00:26:44,919 --> 00:26:53,600 pasos. Sebastiano, llama a los hombres. 501 00:26:47,480 --> 00:26:53,600 >> Ah, tú por ahí. Vamos, vamos 502 00:26:57,320 --> 00:27:00,320 plano. 503 00:27:04,480 --> 00:27:07,600 >> 7 504 00:27:06,383 --> 00:27:09,240 [risas] 505 00:27:07,600 --> 00:27:13,039 6 506 00:27:09,240 --> 00:27:14,039 4 Entonces, somos tres y cuatro. No, y 507 00:27:13,039 --> 00:27:14,760 tres. cuatro 508 00:27:14,039 --> 00:27:15,679 >> y tres. 509 00:27:14,760 --> 00:27:18,320 >> Cuatro. 510 00:27:15,679 --> 00:27:20,880 >> Dije tres y no digo cuatro. tu quieres 511 00:27:18,320 --> 00:27:23,880 engañame y siéntate si quieres 512 00:27:20,880 --> 00:27:23,880 jugar. 513 00:27:30,679 --> 00:27:34,559 Las latas son mías. 514 00:27:53,080 --> 00:27:56,360 Ooste te trae un buen vino. 515 00:27:55,000 --> 00:27:59,399 mis hombres. 516 00:27:56,360 --> 00:28:03,559 Ahí está. Y el bueno. Eh, 517 00:27:59,399 --> 00:28:05,989 >> ¿alguna vez has visto una cabaña para caminar? 518 00:28:03,559 --> 00:28:08,009 Bebamos las nuevas fronteras de Altamura 519 00:28:05,989 --> 00:28:08,009 [grito] 520 00:28:15,159 --> 00:28:23,200 >> a mi salud y la tuya 521 00:28:19,519 --> 00:28:24,360 >> y frente a los que pagan. 522 00:28:23,200 --> 00:28:26,799 Déjalos lejos 523 00:28:24,360 --> 00:28:29,240 >> Posadero, por favor, vino para todos. 524 00:28:26,799 --> 00:28:30,760 >> Inmediatamente, señor, lo llevaré a lo mejor. 525 00:28:29,240 --> 00:28:32,200 >> Allá voy. 526 00:28:30,760 --> 00:28:32,440 >> Y a los que se les acabe el vino, envíenselo 527 00:28:32,200 --> 00:28:34,154 lejos. 528 00:28:32,440 --> 00:28:34,640 >> Pero porque ellos también son clientes. 529 00:28:34,154 --> 00:28:36,799 [risas] 530 00:28:34,640 --> 00:28:37,880 >> Escúchame. Ahora ¿quién manda aquí? 531 00:28:36,799 --> 00:28:39,080 soy yo. 532 00:28:37,880 --> 00:28:41,200 >> Envía lejos a los malditos. 533 00:28:39,080 --> 00:28:41,640 >> Oye, posadero, ¿de qué tiene que quejarse ese tipo? 534 00:28:41,200 --> 00:28:43,159 sapo? 535 00:28:41,640 --> 00:28:46,399 >> ¿Pero quién es ese perro? 536 00:28:43,159 --> 00:28:46,399 dijiste 537 00:30:00,615 --> 00:30:02,635 >> [risas] 538 00:31:08,919 --> 00:31:11,919 >> Ah. 539 00:31:17,251 --> 00:31:19,271 >> [risas] 540 00:31:19,360 --> 00:31:26,760 >> Oye, caballero, un momento. 541 00:31:23,279 --> 00:31:28,519 Desapareció aquí. Chicos, desviemos el 542 00:31:26,760 --> 00:31:31,279 Salud del caballero de la espada negra. 543 00:31:28,519 --> 00:31:33,720 Oye, posadero, tráenos un poco de ese vino. 544 00:31:31,279 --> 00:31:36,399 bueno. 545 00:31:33,720 --> 00:31:40,519 Esta vez también se los llevaron. 546 00:31:36,399 --> 00:31:45,279 >> No me levantaré en la noche y te daré. 547 00:31:40,519 --> 00:31:45,279 Desnuda una espléndida: 548 00:31:45,600 --> 00:31:56,480 "La luna se detendrá, el viento será 549 00:31:51,240 --> 00:31:56,480 al canto de tu trovador [cantante]". 550 00:31:57,279 --> 00:32:02,799 >> Mmmm, nada interesante. 551 00:31:59,039 --> 00:32:04,519 >> Inténtalo de nuevo. En realidad no, espera, hazlos también. 552 00:32:02,799 --> 00:32:05,279 él. 553 00:32:04,519 --> 00:32:06,399 >> Subir. 554 00:32:05,279 --> 00:32:08,600 >> Bueno, pero no lo sé. 555 00:32:06,399 --> 00:32:09,480 >> Ah, sí. Veamos qué dicen las cartas. 556 00:32:08,600 --> 00:32:12,720 usted. 557 00:32:09,480 --> 00:32:12,720 >> Y eso está bien. 558 00:32:13,639 --> 00:32:15,600 >> Mario, 559 00:32:14,279 --> 00:32:20,480 >> si, contexto. 560 00:32:15,600 --> 00:32:20,480 >> Llámame Antonio. En realidad no, Marco. 561 00:32:22,600 --> 00:32:29,080 >> Eh, está claro. Una hermosa chica está parada junto a él. 562 00:32:25,279 --> 00:32:32,639 mujer y él la ama. la mujer corresponde 563 00:32:29,080 --> 00:32:34,720 su amor. Mmm. Pero hay un obstáculo. un 564 00:32:32,639 --> 00:32:36,507 Un hombre misterioso se interpone en su camino. 565 00:32:34,720 --> 00:32:37,399 felicidad. 566 00:32:36,507 --> 00:32:40,799 >> [risas] 567 00:32:37,399 --> 00:32:42,360 >> Te ríes, lo creo. 568 00:32:40,799 --> 00:32:45,022 >> Marco, la señora Contessa lo quiere. 569 00:32:42,360 --> 00:32:47,042 Nos vemos. Está en la zona de Parma. 570 00:32:45,022 --> 00:32:47,042 [música] 571 00:32:51,480 --> 00:32:54,960 >>Preguntó por mí. 572 00:32:53,159 --> 00:32:55,600 >> Sí. Escuchaste lo que pasó allí. 573 00:32:54,960 --> 00:32:57,159 anoche? 574 00:32:55,600 --> 00:32:58,519 >> Sí, me informaron. 575 00:32:57,159 --> 00:33:00,360 >> Estoy bastante preocupado. 576 00:32:58,519 --> 00:33:01,960 >> ¿Y por qué condesa? son nuestros 577 00:33:00,360 --> 00:33:06,080 sacaron lo mejor de ello. 578 00:33:01,960 --> 00:33:06,080 >> Sí, tienes razón. pero 579 00:33:10,480 --> 00:33:14,760 Camina con Marco. 580 00:33:12,679 --> 00:33:16,720 Parece que ya se ha olvidado de su marido. 581 00:33:14,760 --> 00:33:19,039 >> ¿El marido? sabes bien que el lo tiene 582 00:33:16,720 --> 00:33:21,919 visto cinco o seis veces en total. 583 00:33:19,039 --> 00:33:24,679 Pobrecita, a pesar de estar casada y viuda, 584 00:33:21,919 --> 00:33:26,960 ella siguió siendo una solterona. 585 00:33:24,679 --> 00:33:28,840 Es verdad, todos los años en este. 586 00:33:26,960 --> 00:33:30,799 temporada el conde Lodovico hizo lo 587 00:33:28,840 --> 00:33:33,320 invitaciones para la caza del halcón. 588 00:33:30,799 --> 00:33:34,760 >> Yo haré lo mismo. me gustaria invitar 589 00:33:33,320 --> 00:33:36,080 todas las personas que estaban presentes 590 00:33:34,760 --> 00:33:37,039 a mis noches. 591 00:33:36,080 --> 00:33:39,320 >> Esa es una gran idea. 592 00:33:37,039 --> 00:33:40,720 >> Espero que no falte nadie. si uno 593 00:33:39,320 --> 00:33:43,000 simplemente desaparecido sin motivo 594 00:33:40,720 --> 00:33:44,360 plausible, podrías pensar que lo es 595 00:33:43,000 --> 00:33:48,320 él es el asesino. 596 00:33:44,360 --> 00:33:49,760 >> Pondremos este claramente visible. Yo 597 00:33:48,320 --> 00:33:51,480 Creo que el culpable, al verla, 598 00:33:49,760 --> 00:33:53,600 podría delatarse. 599 00:33:51,480 --> 00:33:54,880 Tenemos que averiguarlo. Es hora de que mi 600 00:33:53,600 --> 00:33:57,480 marido ser vengado 601 00:33:54,880 --> 00:33:59,559 >> y que ella será libre cuando se haga justicia 602 00:33:57,480 --> 00:34:03,240 se hará. 603 00:33:59,559 --> 00:34:03,240 Estoy seguro de que lo lograremos. 604 00:34:19,079 --> 00:34:21,639 >> ¿Qué sabes sobre el caballero dalla? 605 00:34:21,000 --> 00:34:23,159 espada negra? 606 00:34:21,639 --> 00:34:24,359 >> Sólo que actúa como nuestro 607 00:34:23,159 --> 00:34:25,919 aliado. 608 00:34:24,359 --> 00:34:28,480 >> Escuché que intervino en el enfrentamiento. 609 00:34:25,919 --> 00:34:30,560 de la taberna. Sí, Antonio lo dijo. 610 00:34:28,480 --> 00:34:34,280 Yo también. 611 00:34:30,560 --> 00:34:35,839 >> Me gustaría conocerlo para agradecerle. 612 00:34:34,280 --> 00:34:36,200 >> Viste al caballero de la espada. 613 00:34:35,839 --> 00:34:37,879 negro? 614 00:34:36,200 --> 00:34:39,560 >> Mi hermano lo vio la primera vez. 615 00:34:37,879 --> 00:34:41,119 inmediatamente después de la muerte del Conde Ludovico. 616 00:34:39,560 --> 00:34:42,839 ¿Sabes que? sera exactamente eso 617 00:34:41,119 --> 00:34:44,800 espíritu del Conde Ludovico. el pagara 618 00:34:42,839 --> 00:34:47,919 hasta que su muerte sea vengada. 619 00:34:44,800 --> 00:34:49,560 Verás si no tengo razón. 620 00:34:47,919 --> 00:34:51,119 >> Bueno, ¿quién gana? 621 00:34:49,560 --> 00:34:52,560 >> ¿Es necesario preguntar? 622 00:34:51,119 --> 00:34:53,000 >> Ganas en la mesa, pero pierdes en 623 00:34:52,560 --> 00:34:54,760 tierra. 624 00:34:53,000 --> 00:34:57,000 >> ¿Qué es este discurso? Ya viste como 625 00:34:54,760 --> 00:34:58,560 ¿Le dieron una paliza al líder de tus valientes? 626 00:34:57,000 --> 00:35:01,560 El caballero de la espada negra lo tiene para ti. 627 00:34:58,560 --> 00:35:01,560 marcado. 628 00:35:02,520 --> 00:35:05,520 Lucas, 629 00:35:06,079 --> 00:35:09,480 adelante. 630 00:35:10,520 --> 00:35:14,640 >> ¿Comandos? ¿Por qué tienes la cabeza vendada? 631 00:35:13,320 --> 00:35:16,320 >> Ya se lo dije, Sr. Marqués, 632 00:35:14,640 --> 00:35:17,280 Me caí de mi caballo. 633 00:35:16,320 --> 00:35:17,720 >> Quítate la venda de los ojos. 634 00:35:17,280 --> 00:35:20,720 >> Pero yo no 635 00:35:17,720 --> 00:35:20,720 >> Quítatelo. 636 00:35:21,240 --> 00:35:26,760 >> Mire con atención. ¿Estás convencido ahora? 637 00:35:24,240 --> 00:35:28,320 ¿Viste una L? ¿Pero quién será? 638 00:35:26,760 --> 00:35:30,320 caballero misterioso? 639 00:35:28,320 --> 00:35:33,240 >> Un caballero generoso y valiente que 640 00:35:30,320 --> 00:35:36,560 protege a la joven viuda. 641 00:35:33,240 --> 00:35:38,359 Luca, prepara mi caballo. Esperar, 642 00:35:36,560 --> 00:35:38,680 tú y otros cuatro hombres vendrán con 643 00:35:38,359 --> 00:35:40,880 yo. 644 00:35:38,680 --> 00:35:42,760 >> Sí, Sr. Marqués. Yo corro. 645 00:35:40,880 --> 00:35:45,520 >> Quiero reunirme con el caballero que 646 00:35:42,760 --> 00:35:48,320 protege a la joven viuda y le da la 647 00:35:45,520 --> 00:35:51,960 lección que se merece. Como en este 648 00:35:48,320 --> 00:35:53,359 Ahora te lo daré. Mate. si 649 00:35:51,960 --> 00:35:55,200 te dispusiste a cazar el 650 00:35:53,359 --> 00:35:56,880 caballero, yo 651 00:35:55,200 --> 00:35:57,800 >> mientras tanto cazarás el 652 00:35:56,880 --> 00:35:58,480 señorita. 653 00:35:57,800 --> 00:36:00,319 >> Mmm. 654 00:35:58,480 --> 00:36:03,240 >> Y les deseo buena caza 655 00:36:00,319 --> 00:36:03,880 Ustedes dos, caballeros, me voy a dormir. 656 00:36:03,240 --> 00:36:06,880 Buenas noches. 657 00:36:03,880 --> 00:36:06,880 >> Adiós. 658 00:36:10,694 --> 00:36:14,119 [risa] 659 00:36:11,920 --> 00:36:17,955 >> Esta noche le daremos una lección al caballero. 660 00:36:14,119 --> 00:36:17,955 por la espada negra. [risas] 661 00:36:20,280 --> 00:36:26,040 Rápido, trae los caballos aquí. 662 00:36:24,079 --> 00:36:29,520 Rápido, muévete. 663 00:36:26,040 --> 00:36:30,839 Ata la cerca aquí. 664 00:36:29,520 --> 00:36:34,079 Vamos a decirle al Marqués que 665 00:36:30,839 --> 00:36:34,079 estamos listos. 666 00:36:50,240 --> 00:36:56,400 ¿Quién crees que mató a Ludovico? 667 00:36:53,599 --> 00:36:57,359 >> ¿Aún lo piensas? 668 00:36:56,400 --> 00:36:58,839 En este punto. 669 00:36:57,359 --> 00:36:59,160 >> Pero ¿cómo se puede olvidar un crimen? 670 00:36:58,839 --> 00:37:01,599 parecidos? 671 00:36:59,160 --> 00:37:03,400 >> Inmediatamente comprendí quién era 672 00:37:01,599 --> 00:37:04,480 terrible jugador de ajedrez que estuvo aquí 673 00:37:03,400 --> 00:37:06,280 justo ahora. 674 00:37:04,480 --> 00:37:08,599 >> ¿Te refieres a Felipe? Sí, ese es él. 675 00:37:06,280 --> 00:37:11,520 >> Ah, me niego a creer eso. Felipe es un 676 00:37:08,599 --> 00:37:12,319 caballero. ¿Y qué motivo habría? 677 00:37:11,520 --> 00:37:14,000 ¿Tuviste que matarlo? 678 00:37:12,319 --> 00:37:15,400 >> Por amor. 679 00:37:14,000 --> 00:37:18,680 Desde que Laura se casaba con un hombre 680 00:37:15,400 --> 00:37:21,400 cualquier otra cosa, no pudo resistirse y atacar, 681 00:37:18,680 --> 00:37:22,760 me disparó la flecha. 682 00:37:21,400 --> 00:37:24,599 Y no dudo en creer que el 683 00:37:22,760 --> 00:37:28,359 caballero misterioso con la espada negra 684 00:37:24,599 --> 00:37:28,359 es el. 685 00:37:37,640 --> 00:37:42,280 Rápido, Rojo, el caballo del Marqués está 686 00:37:39,160 --> 00:37:42,280 mío. 687 00:37:42,480 --> 00:37:46,079 ¿Dónde está mi caballo? 688 00:37:47,319 --> 00:37:50,800 Dámelo aquí 689 00:37:54,400 --> 00:37:58,119 madrugar a la celda. 690 00:38:12,920 --> 00:38:17,800 Creo que es joven y guapo. 691 00:38:15,079 --> 00:38:18,480 caballero de la espada negra. ¿Qué hay de ti? 692 00:38:17,800 --> 00:38:20,920 dices? 693 00:38:18,480 --> 00:38:23,119 >> No, no estoy diciendo nada. los caballeros son 694 00:38:20,920 --> 00:38:24,040 para las damas, no para las cocineras y las 695 00:38:23,119 --> 00:38:26,839 mucama de la cocina. 696 00:38:24,040 --> 00:38:29,400 >> Ah, ¿quién dice? Hay un caballero que me ama 697 00:38:26,839 --> 00:38:32,359 él tiene la corte. Ya dos o tres veces 698 00:38:29,400 --> 00:38:35,200 tratando de acercarse a mí. Por supuesto, no lo es 699 00:38:32,359 --> 00:38:37,359 Ni joven ni muy guapo, pero todavía lo es. 700 00:38:35,200 --> 00:38:39,839 un caballero [risas] y viene directo a 701 00:38:37,359 --> 00:38:42,319 buscarte. Pero ve, ve, ve a buscar 702 00:38:39,839 --> 00:38:45,520 un balde de agua. Me haces reír con 703 00:38:42,319 --> 00:38:45,520 tu caballero. 704 00:38:47,000 --> 00:38:48,920 >> Oye, hermosa, 705 00:38:48,240 --> 00:38:50,240 >> ¿estás hablando conmigo? 706 00:38:48,920 --> 00:38:51,520 >> Sí, a ti. Detener. 707 00:38:50,240 --> 00:38:52,640 >> No puedo, me está esperando la cocinera. [risas] 708 00:38:51,520 --> 00:38:54,240 >> Déjala esperar. Escuchar. 709 00:38:52,640 --> 00:38:58,000 >> Por favor no te acerques, podrían 710 00:38:54,240 --> 00:38:58,000 vernos. Sólo un momento, 711 00:38:59,599 --> 00:39:03,319 quiero. 712 00:39:00,960 --> 00:39:05,160 >> Déjame, hasta luego 713 00:39:03,319 --> 00:39:08,520 >> allá arriba. Nos vemos allá arriba. 714 00:39:05,160 --> 00:39:08,520 >> Está bien. En ese tiempo. 715 00:39:10,079 --> 00:39:14,097 >> Oye, ve rápido. 716 00:39:11,000 --> 00:39:16,117 >> Lo haré de inmediato. 717 00:39:14,097 --> 00:39:16,117 [sonido gutural] 718 00:39:19,119 --> 00:39:22,680 >> Un momento, caballero. 719 00:39:24,319 --> 00:39:28,240 Buenas noches. detenerla 720 00:39:28,920 --> 00:39:32,119 en guardia. 721 00:39:54,052 --> 00:39:56,072 >> [resoplido] 722 00:40:01,079 --> 00:40:04,079 >> Ah. 723 00:40:10,427 --> 00:40:12,447 >> [risas] 724 00:40:20,252 --> 00:40:22,272 [música] 725 00:40:26,802 --> 00:40:28,822 [música] 726 00:40:34,007 --> 00:40:38,160 [música] 727 00:40:35,160 --> 00:40:38,160 >> M. 728 00:40:40,558 --> 00:40:42,578 [música] 729 00:40:52,348 --> 00:40:54,368 >> [música] 730 00:41:07,560 --> 00:41:10,560 >> Geltruda, 731 00:41:11,200 --> 00:41:17,240 Geltrude, [música] ¿qué pasa, señora? 732 00:41:13,960 --> 00:41:20,160 ¿Condesa? Se siente mal. Geltrude me tiene 733 00:41:17,240 --> 00:41:21,520 besado. ¿Pero quién? el caballero de 734 00:41:20,160 --> 00:41:23,839 espada negra. 735 00:41:21,520 --> 00:41:26,960 >> Tiene fiebre, señora Contessa. Ir 736 00:41:23,839 --> 00:41:26,960 a la cama. 737 00:41:31,720 --> 00:41:34,760 >> No lo dudes, tengo buena memoria. Antes 738 00:41:33,359 --> 00:41:37,760 Todos serán notificados por la noche. 739 00:41:34,760 --> 00:41:37,760 >> Bueno, 740 00:41:38,599 --> 00:41:42,783 >> ¿a donde van? 741 00:41:40,560 --> 00:41:43,319 >>¿Quieres meter la nariz por todos lados? Tú 742 00:41:42,783 --> 00:41:44,880 [risa] 743 00:41:43,319 --> 00:41:48,720 llevan la invitación de la condesa para el 744 00:41:44,880 --> 00:41:48,720 próximo viaje de caza. 745 00:41:53,760 --> 00:41:57,319 Caballero maldito, 746 00:41:59,560 --> 00:42:02,560 o. 747 00:42:04,880 --> 00:42:08,680 Tengo que afeitarla en la cama. 748 00:42:06,920 --> 00:42:11,319 >> No te llamé para afeitarte. mira 749 00:42:08,680 --> 00:42:12,240 cómo me vestí. Tienes que medicarme. 750 00:42:11,319 --> 00:42:14,440 >> Un duelo. 751 00:42:12,240 --> 00:42:16,359 >> Oh, si hubiera peleado habría sido yo quien 752 00:42:14,440 --> 00:42:17,839 lastimar al oponente. 753 00:42:16,359 --> 00:42:20,119 Me caí. 754 00:42:17,839 --> 00:42:23,440 >> Sí, mientras intentaba llegar a un 755 00:42:20,119 --> 00:42:25,160 nido de tortilla. [risas] 756 00:42:23,440 --> 00:42:30,720 >> ¿Quedará la cicatriz? 757 00:42:25,160 --> 00:42:30,720 >> Bueno, eso creo. en forma de L 758 00:42:31,559 --> 00:42:34,640 >> adelante. 759 00:42:33,720 --> 00:42:36,720 >> El Sr. Visconti está aquí. 760 00:42:34,640 --> 00:42:37,760 >> Déjanos entrar. 761 00:42:36,720 --> 00:42:40,800 Ven, ven. 762 00:42:37,760 --> 00:42:42,720 >> Todavía en cama a esta hora. 763 00:42:40,800 --> 00:42:45,240 ¿Pero qué tienes? Ah, 764 00:42:42,720 --> 00:42:45,640 >> un ligero catarro. donde estuviste ayer 765 00:42:45,240 --> 00:42:47,119 tarde? Ah, 766 00:42:45,640 --> 00:42:49,119 >> Soy yo quien debería preguntarte dónde estás 767 00:42:47,119 --> 00:42:51,319 estado con gualtiero te esperábamos 768 00:42:49,119 --> 00:42:53,079 toda la noche. 769 00:42:51,319 --> 00:42:55,800 ¿Por qué me miras así? 770 00:42:53,079 --> 00:42:57,559 Uno de mis jenízaros afirma 771 00:42:55,800 --> 00:42:58,480 haberte visto en el camino a 772 00:42:57,559 --> 00:43:00,760 Montefalcone. 773 00:42:58,480 --> 00:43:02,079 >> No, eso no es posible. Estaba soñando. pero 774 00:43:00,760 --> 00:43:04,200 Realmente soy de Montefalcone 775 00:43:02,079 --> 00:43:05,680 vino a hablar contigo. La condesa me tiene 776 00:43:04,200 --> 00:43:06,920 Invitado para la caza del halcón. 777 00:43:05,680 --> 00:43:08,880 >> ¿Vas a ir? 778 00:43:06,920 --> 00:43:10,960 >> Bueno, si vas. 779 00:43:08,880 --> 00:43:13,240 >> Nadie me ha invitado todavía, de todos modos 780 00:43:10,960 --> 00:43:15,920 No iré allí. entonces no voy 781 00:43:13,240 --> 00:43:18,280 yo tampoco. Bueno, ahora aféitate y 782 00:43:15,920 --> 00:43:21,280 mejorate pronto. 783 00:43:18,280 --> 00:43:21,280 Adiós. 784 00:43:23,680 --> 00:43:27,640 Apurémonos a trabajar. 785 00:43:37,079 --> 00:43:41,280 >> ¿Estás buscando a alguien? ese es el castillo 786 00:43:39,480 --> 00:43:42,040 de Monte Falcone? Es eso. pero quien 787 00:43:41,280 --> 00:43:44,000 estas buscando? 788 00:43:42,040 --> 00:43:46,520 >> Un caballero rubio llamado Marco. 789 00:43:44,000 --> 00:43:48,520 >>Hay un joven llamado Marco. 790 00:43:46,520 --> 00:43:52,880 Pero él es un escudero. Era el escudero del 791 00:43:48,520 --> 00:43:52,880 Conde Ludovico. Tiene que ser él. 792 00:43:54,800 --> 00:44:00,559 >> Eso es todo. 793 00:43:56,800 --> 00:44:02,640 >> Ya veremos. Hoy la herida, mañana la 794 00:44:00,559 --> 00:44:06,230 cicatriz y entonces tendré que 795 00:44:02,640 --> 00:44:07,960 Dile a todos que me caí. 796 00:44:06,230 --> 00:44:11,640 [se aclara la garganta] 797 00:44:07,960 --> 00:44:11,640 >> Listo. Entonces nadie lo verá. 798 00:44:16,119 --> 00:44:19,319 Me parece realmente necesario poner 799 00:44:17,680 --> 00:44:21,240 de los hombres de guardia por la noche. 800 00:44:19,319 --> 00:44:22,319 >> Quizás sea necesaria un poco de vigilancia 801 00:44:21,240 --> 00:44:24,200 solo para tener cuidado. 802 00:44:22,319 --> 00:44:27,000 >> De todos modos, aquí en el lado este. 803 00:44:24,200 --> 00:44:29,000 no es necesario. Nadie vendrá jamás. 804 00:44:27,000 --> 00:44:30,920 >> ¿Qué es? Hay un extraño que pregunta 805 00:44:29,000 --> 00:44:34,240 usted. Con permiso. 806 00:44:30,920 --> 00:44:34,240 >> Adelante. 807 00:44:45,079 --> 00:44:49,280 >> Gaspare, ¿cómo estás? [se aclara la garganta] 808 00:44:47,280 --> 00:44:51,680 ¿El viejo Gaspar? Pero me alegro de que yo 809 00:44:49,280 --> 00:44:53,240 lo has reconocido. Tan pronto como te vi. 810 00:44:51,680 --> 00:44:54,400 Me encuentras viejo, ¿eh? 811 00:44:53,240 --> 00:44:57,359 >> Pero no, 812 00:44:54,400 --> 00:45:00,119 >> Han pasado 10 años. te sirvieron 813 00:44:57,359 --> 00:45:02,319 para crecer. ¿A mí? No te quejes, 814 00:45:00,119 --> 00:45:03,599 Veo que todavía eres inteligente. Pero como 815 00:45:02,319 --> 00:45:05,359 ¿Conseguiste localizarme? 816 00:45:03,599 --> 00:45:07,520 >> Se lo prometí a tu madre y ahí 817 00:45:05,359 --> 00:45:08,559 Lo logré. pertenece a la duquesa 818 00:45:07,520 --> 00:45:10,240 que me gustaría hablar contigo. 819 00:45:08,559 --> 00:45:13,040 >> Sólo dime, ¿está bien? 820 00:45:10,240 --> 00:45:14,640 >> No, lamentablemente sufrió mucho, pero el 821 00:45:13,040 --> 00:45:16,359 El deseo de volverte a ver le dio la 822 00:45:14,640 --> 00:45:19,280 fuerza para resistir. [risas] 823 00:45:16,359 --> 00:45:23,119 Él es el que está a punto de morir. 824 00:45:19,280 --> 00:45:25,640 Vamos, vámonos de aquí. 825 00:45:23,119 --> 00:45:27,359 >> ¿Usarás el vestido Crimson para la caza? 826 00:45:25,640 --> 00:45:29,119 No me parece lo más adecuado. 827 00:45:27,359 --> 00:45:30,800 >> Luego el nuevo. 828 00:45:29,119 --> 00:45:32,119 >> Sí, creo que me pondré eso. 829 00:45:30,800 --> 00:45:33,880 >> Está bien, iré a ver si todo está en orden. 830 00:45:32,119 --> 00:45:35,520 orden. 831 00:45:33,880 --> 00:45:37,000 >> ¿Quién era el extraño que te buscaba? 832 00:45:35,520 --> 00:45:38,599 >> Alguien que vino de mi zona. No es así 833 00:45:37,000 --> 00:45:39,599 Lo había visto desde hacía mucho tiempo. 834 00:45:38,599 --> 00:45:41,200 >> ¿Y dónde está ahora? 835 00:45:39,599 --> 00:45:42,720 >> Lo envié a la granja de Paolo donde 836 00:45:41,200 --> 00:45:43,800 la noche pasará. Él volverá a entrar 837 00:45:42,720 --> 00:45:46,559 Viajo mañana por la mañana. 838 00:45:43,800 --> 00:45:48,680 >> ¿Por qué despedirlo? Podría dormir aquí. 839 00:45:46,559 --> 00:45:52,960 Vosotros también os rodeéis de misterio, 840 00:45:48,680 --> 00:45:52,960 >> como el caballero de la espada negra. 841 00:45:53,359 --> 00:45:57,960 Mañana por la mañana saldremos con seis hombres de 842 00:45:55,160 --> 00:45:58,599 escort para ir de caza al monte 843 00:45:57,960 --> 00:46:02,520 Falcone. 844 00:45:58,599 --> 00:46:05,079 >> Pero él no había decidido no ir. 845 00:46:02,520 --> 00:46:08,920 >> He cambiado de opinión. ¿Lo sientes? 846 00:46:05,079 --> 00:46:08,920 >> Perdóneme, Sr. Marqués. 847 00:46:15,280 --> 00:46:18,119 >> ¿Has pensado en los cazadores furtivos? 848 00:46:16,720 --> 00:46:20,920 >> Sebastiano se encargó de ello. señora 849 00:46:18,119 --> 00:46:22,640 Cont. Pero habrán avisado a los invitados. 850 00:46:20,920 --> 00:46:24,160 que este es el lugar de encuentro. 851 00:46:22,640 --> 00:46:25,960 >> Siempre se reunieron aquí y están en 852 00:46:24,160 --> 00:46:29,880 muchos lo saben. De todos modos, lo pensé 853 00:46:25,960 --> 00:46:29,880 para informarles. Aquí están los primeros en llegar. 854 00:46:43,432 --> 00:46:45,452 >> [música] 855 00:46:52,602 --> 00:46:54,622 [música] 856 00:47:05,119 --> 00:47:10,000 >> Contessa, estoy feliz de ofrecerte el mío. 857 00:47:07,920 --> 00:47:10,400 saludos y gracias por su amabilidad 858 00:47:10,000 --> 00:47:11,680 invitación. 859 00:47:10,400 --> 00:47:14,680 >> Bienvenidos a Montefalcone. 860 00:47:11,680 --> 00:47:14,680 >> Gracias. 861 00:47:15,359 --> 00:47:19,280 Mis felicitaciones para usted. 862 00:48:00,079 --> 00:48:03,440 Aquí está la tía. 863 00:48:15,160 --> 00:48:19,599 >> Tú también estás aquí. 864 00:48:16,640 --> 00:48:23,160 >> Tú también. 865 00:48:19,599 --> 00:48:23,160 Que linda sorpresa, eh. 866 00:48:26,923 --> 00:48:28,943 >> [música] 867 00:48:29,800 --> 00:48:34,559 >> Querida tía, querida, 868 00:48:33,079 --> 00:48:36,040 todos los invitados están allí, 869 00:48:34,559 --> 00:48:37,960 >> todos excepto mi padre. 870 00:48:36,040 --> 00:48:39,520 >> Su presencia no era necesaria, lo es 871 00:48:37,960 --> 00:48:41,119 el único verdaderamente desprevenido. 872 00:48:39,520 --> 00:48:41,880 >> Y pensar que entre estos caballeros hay 873 00:48:41,119 --> 00:48:45,160 un asesino 874 00:48:41,880 --> 00:48:46,920 >> es inconcebible, pero lamentablemente es así. 875 00:48:45,160 --> 00:48:47,440 Ve, querida. Hay invitados que 876 00:48:46,920 --> 00:48:48,520 ellos esperan. 877 00:48:47,440 --> 00:48:51,680 >> Gracias, hasta luego. 878 00:48:48,520 --> 00:48:51,680 >> Sí, sí. 879 00:48:52,468 --> 00:48:54,488 >> [música] 880 00:49:00,983 --> 00:49:03,003 [música] 881 00:49:18,669 --> 00:49:20,689 [música] 882 00:49:23,909 --> 00:49:25,929 [música] 883 00:49:43,559 --> 00:49:45,579 [música] 884 00:49:47,520 --> 00:49:50,400 >> Cerveza por delante. 885 00:50:17,619 --> 00:50:19,639 >> [música] 886 00:50:24,169 --> 00:50:26,189 [música] 887 00:50:31,374 --> 00:50:33,394 [música] 888 00:50:41,855 --> 00:50:43,875 [música] 889 00:51:00,195 --> 00:51:02,215 [música] 890 00:51:11,985 --> 00:51:14,005 [música] 891 00:51:16,000 --> 00:51:19,000 >> para 892 00:51:21,155 --> 00:51:23,175 >> [música] 893 00:51:36,220 --> 00:51:38,240 [música] 894 00:51:49,119 --> 00:51:52,720 >> ¿Estabas solo? 895 00:51:51,280 --> 00:51:55,640 >> Estoy acostumbrado. 896 00:51:52,720 --> 00:51:56,040 >> ¿Te gustaría la compañía de Marco? 897 00:51:55,640 --> 00:51:57,599 >> Yo 898 00:51:56,040 --> 00:51:58,960 >> no lo niegues, te lo comiste con tus amigos 899 00:51:57,599 --> 00:52:03,480 ojos. 900 00:51:58,960 --> 00:52:03,480 >> Nos vemos pronto. Le gustas. 901 00:52:05,040 --> 00:52:07,060 [música] 902 00:52:07,920 --> 00:52:10,480 >> Me dijiste que no vendrías 903 00:52:09,559 --> 00:52:12,720 y en cambio 904 00:52:10,480 --> 00:52:14,440 >> ¿Pero tú también estás ahí? Cuando supe que 905 00:52:12,720 --> 00:52:16,040 las mismas personas que vendrían 906 00:52:14,440 --> 00:52:18,520 estuvieron presentes en la boda de 907 00:52:16,040 --> 00:52:20,480 Condesa, pensé que era mejor no 908 00:52:18,520 --> 00:52:21,880 perder porque para evitar cualquier 909 00:52:20,480 --> 00:52:22,880 sospechas por parte de la condesa. Eh, 910 00:52:21,880 --> 00:52:26,720 >> Yo también hice lo mismo 911 00:52:22,880 --> 00:52:26,720 consideración. Yo también. 912 00:52:28,559 --> 00:52:33,040 >> ¿Escuchas qué? 913 00:52:46,480 --> 00:52:49,480 de amor. 914 00:52:56,200 --> 00:53:00,771 Ven, ven, déjalo en paz. [música] 915 00:53:06,611 --> 00:53:08,631 [música] 916 00:53:10,960 --> 00:53:14,680 Vámonos, vámonos. 917 00:53:15,440 --> 00:53:19,119 Lástima que ha caído el telón. 918 00:53:38,707 --> 00:53:40,727 >> [música] 919 00:53:43,947 --> 00:53:45,967 [música] 920 00:53:49,440 --> 00:53:54,200 >> Este es el buen momento, nadie lo ve. 921 00:53:51,640 --> 00:53:56,160 Ponlo ahí sobre la mesa. 922 00:53:54,200 --> 00:53:59,160 y esperamos que los que lo perdieron lo hagan 923 00:53:56,160 --> 00:53:59,160 hacer trampa. 924 00:54:28,640 --> 00:54:31,160 Sí, eso es verdad. 925 00:54:29,400 --> 00:54:32,440 >> Me divertí mucho. 926 00:54:31,160 --> 00:54:34,160 >> Un poco de vino, una naranja. 927 00:54:32,440 --> 00:54:37,640 >> Gracias. 928 00:54:34,160 --> 00:54:38,119 Aquí tienes. Oh, mira, amatista. 929 00:54:37,640 --> 00:54:38,599 veamos 930 00:54:38,119 --> 00:54:40,040 >> quien es el. 931 00:54:38,599 --> 00:54:41,119 >> Alguien perdió una amatista. 932 00:54:40,040 --> 00:54:42,359 >> ¿Es tuyo? 933 00:54:41,119 --> 00:54:44,799 >> Nunca lo había visto antes. 934 00:54:42,359 --> 00:54:45,960 >> Que hermoso. ¿Puedes mostrármelo? 935 00:54:44,799 --> 00:54:47,480 Realmente maravilloso. 936 00:54:45,960 --> 00:54:48,960 >> Mirada nunca antes vista. 937 00:54:47,480 --> 00:54:51,960 >> Qué extraño quién será. 938 00:54:48,960 --> 00:54:51,960 >> Bueno, 939 00:54:56,920 --> 00:54:59,920 >> ¿de quién es esta amatista? es suyo, 940 00:54:59,160 --> 00:55:01,400 ¿Dama? 941 00:54:59,920 --> 00:55:02,559 >> Mío. 942 00:55:01,400 --> 00:55:04,319 Ah, no, no, claro. 943 00:55:02,559 --> 00:55:04,720 >> no puede ser de la dama, es de la dama 944 00:55:04,319 --> 00:55:06,400 espada. 945 00:55:04,720 --> 00:55:09,599 >> Ah, sí, sí, como una espada. si 946 00:55:06,400 --> 00:55:09,599 él ve muy bien. 947 00:55:15,000 --> 00:55:17,440 >> Y bueno, 948 00:55:16,040 --> 00:55:19,119 >> nadie se adelantó. 949 00:55:17,440 --> 00:55:19,960 >> Era de esperarse. 950 00:55:19,119 --> 00:55:22,599 >> Todo salió mal. 951 00:55:19,960 --> 00:55:24,720 >> Imaginé que la prueba fallaría, 952 00:55:22,599 --> 00:55:27,079 >> pero todavía tengo esperanza. Antes o después 953 00:55:24,720 --> 00:55:29,559 también tendrá que revelarse culpable. te lo daré 954 00:55:27,079 --> 00:55:31,480 Espero. Mira querida, ya tuve suficiente. 955 00:55:29,559 --> 00:55:32,000 para quedarme aquí. Déjame llevarte 956 00:55:31,480 --> 00:55:33,680 camino. 957 00:55:32,000 --> 00:55:34,760 >> Por supuesto, Marco, acompáñala. 958 00:55:33,680 --> 00:55:36,160 baronesa en su carruaje. 959 00:55:34,760 --> 00:55:39,160 >> Adiós querida. Hasta luego. 960 00:55:36,160 --> 00:55:39,160 >> Adiós. 961 00:55:39,883 --> 00:55:41,903 [música] 962 00:55:52,983 --> 00:55:55,003 >> [música] 963 00:55:57,240 --> 00:55:59,920 >> Nunca dejaré a esa bella dama 964 00:55:58,720 --> 00:56:01,599 cómo te quedas solo. 965 00:55:59,920 --> 00:56:02,440 >> Eres muy amable, pero no cedas. 966 00:56:01,599 --> 00:56:04,559 demasiado pensamiento. 967 00:56:02,440 --> 00:56:06,920 >> Condesa, no, déjame llamarte 968 00:56:04,559 --> 00:56:08,599 Laura. quisiera decirte que para mi no es nada 969 00:56:06,920 --> 00:56:12,400 cambiado 970 00:56:08,599 --> 00:56:12,400 >> y ni siquiera para mi. 971 00:56:14,640 --> 00:56:18,039 >> Aprende sobre el hecho de que tu padre mi 972 00:56:16,119 --> 00:56:19,119 Negada tu mano, quisiera recordarte. 973 00:56:18,039 --> 00:56:21,760 que hoy eres capaz de 974 00:56:19,119 --> 00:56:23,400 elige, que siempre te he amado. 975 00:56:21,760 --> 00:56:25,599 >> Por favor cambie el tema si no 976 00:56:23,400 --> 00:56:26,680 lo siento, no puedo responderte. 977 00:56:25,599 --> 00:56:28,440 >> ¿Pero por qué? 978 00:56:26,680 --> 00:56:29,720 >> Porque necesito saberlo primero de todos modos 979 00:56:28,440 --> 00:56:31,359 quien mató a mi marido. 980 00:56:29,720 --> 00:56:32,160 >> Y si tuvieran que pasar años antes 981 00:56:31,359 --> 00:56:34,280 saber? 982 00:56:32,160 --> 00:56:38,160 >> Esperaré. Pero no puedo esperar 983 00:56:34,280 --> 00:56:38,160 esa aura. No quiero. 984 00:56:44,729 --> 00:56:46,749 [resoplido] 985 00:57:05,034 --> 00:57:07,054 >> [resoplido] 986 00:57:13,549 --> 00:57:15,569 [resoplido] 987 00:57:18,789 --> 00:57:20,809 [resoplido] 988 00:57:31,400 --> 00:57:34,400 >> Ah. 989 00:57:49,575 --> 00:57:51,595 >> [música] 990 00:57:52,480 --> 00:57:56,559 >> Antonio, 991 00:57:54,079 --> 00:57:58,960 marca, 992 00:57:56,559 --> 00:58:00,440 date prisa, corre. 993 00:57:58,960 --> 00:58:02,319 Está muerto. 994 00:58:00,440 --> 00:58:04,119 >> No, Madame Contessa, no está muerto. 995 00:58:02,319 --> 00:58:05,359 Mario, busca un médico. De inmediato. 996 00:58:04,119 --> 00:58:07,039 >> Llama también a Marco. 997 00:58:05,359 --> 00:58:07,680 >> Sí, eso creo. Que traigan una camilla 998 00:58:07,039 --> 00:58:08,480 de inmediato. 999 00:58:07,680 --> 00:58:09,520 >> ¿Pero cómo sucede esto? 1000 00:58:08,480 --> 00:58:13,039 >> No se mueva, señor vizconde, 1001 00:58:09,520 --> 00:58:13,039 esperamos el carruaje. 1002 00:58:13,599 --> 00:58:15,799 >> ¿Qué fue? 1003 00:58:14,599 --> 00:58:17,160 >> Luchó. 1004 00:58:15,799 --> 00:58:18,760 >> ¿Con quién? 1005 00:58:17,160 --> 00:58:20,200 >> Tenía el rostro cubierto. 1006 00:58:18,760 --> 00:58:21,200 >> Entonces, él era el caballero de la espada. 1007 00:58:20,200 --> 00:58:22,520 negro? 1008 00:58:21,200 --> 00:58:24,839 >> No, él no pelea así. 1009 00:58:22,520 --> 00:58:26,920 >> Marcos, Marcos, 1010 00:58:24,839 --> 00:58:28,720 >> ¿qué pasó? 1011 00:58:26,920 --> 00:58:29,960 El vizconde de Poggio Rosso resulta herido. 1012 00:58:28,720 --> 00:58:31,440 >> ¿Lesionado? ¿Como? ¿De quién? 1013 00:58:29,960 --> 00:58:33,400 >> Parece que era el caballero de la espada. 1014 00:58:31,440 --> 00:58:38,119 negro. Voy a llamar a un médico allí. 1015 00:58:33,400 --> 00:58:38,119 Contessa te quiere de inmediato. Está bien. 1016 00:58:38,280 --> 00:58:42,680 Muy silenciosamente. Ten cuidado al ponértelo. 1017 00:58:40,119 --> 00:58:44,119 en un carruaje. 1018 00:58:42,680 --> 00:58:46,640 Dile a la condesa que acompaño al 1019 00:58:44,119 --> 00:58:47,799 vizconde. 1020 00:58:46,640 --> 00:58:49,760 >> Adiós Laura. 1021 00:58:47,799 --> 00:58:51,240 >> Adiós. Nos despedimos 1022 00:58:49,760 --> 00:58:53,200 condesa y ojalá el vizconde 1023 00:58:51,240 --> 00:58:53,640 sanar. Esperemos que así sea. Gracias por el 1024 00:58:53,200 --> 00:58:56,680 mejores deseos. 1025 00:58:53,640 --> 00:58:58,599 >> Mis felicitaciones. Riberisco. 1026 00:58:56,680 --> 00:59:00,680 >> Condesa, si nos lo permite, nos gustaría ser 1027 00:58:58,599 --> 00:59:03,200 cerca de nuestro amigo Poggio Rosso. 1028 00:59:00,680 --> 00:59:04,920 >> Pero ciertamente, Marco, el barón. 1029 00:59:03,200 --> 00:59:07,200 d'acquaviva y el marqués de Altamura 1030 00:59:04,920 --> 00:59:08,520 Serán mis invitados por unos días. 1031 00:59:07,200 --> 00:59:10,240 Haga arreglos para que se marque 1032 00:59:08,520 --> 00:59:14,070 El departamento al norte. 1033 00:59:10,240 --> 00:59:16,090 >> Sí, Condesa, se hará. 1034 00:59:14,070 --> 00:59:16,090 [música] 1035 00:59:17,039 --> 00:59:21,839 Alguien pensó que el caballero de la 1036 00:59:19,240 --> 00:59:24,119 La espada negra era nada menos que la 1037 00:59:21,839 --> 00:59:25,520 Vizconde de Poggio Rosso, 1038 00:59:24,119 --> 00:59:27,559 >> en lugar 1039 00:59:25,520 --> 00:59:30,920 >> y en cambio soy yo. 1040 00:59:27,559 --> 00:59:32,559 >> Muéstrame tu espada. [risas] 1041 00:59:30,920 --> 00:59:34,079 >> Pensaste que era tan ingenuo que 1042 00:59:32,559 --> 00:59:36,200 trae el que tiene la empuñadura hoy también 1043 00:59:34,079 --> 00:59:37,920 negro? 1044 00:59:36,200 --> 00:59:40,240 Tenía la intención, tenía la intención de revelarme a ti. 1045 00:59:37,920 --> 00:59:43,079 Sólo que no para todos. 1046 00:59:40,240 --> 00:59:44,119 >> Perdóname si insisto, pero necesito 1047 00:59:43,079 --> 00:59:46,720 una prueba. 1048 00:59:44,119 --> 00:59:48,920 >> ¿No fue hoy suficiente para ti? 1049 00:59:46,720 --> 00:59:50,680 hoy 1050 00:59:48,920 --> 00:59:52,520 >> si. 1051 00:59:50,680 --> 00:59:54,760 Tan pronto como seas un amigo cercano mío 1052 00:59:52,520 --> 00:59:55,559 reveló mi rival, le golpeé sin 1053 00:59:54,760 --> 00:59:56,520 lástima. 1054 00:59:55,559 --> 00:59:58,079 >> ¿Fuiste tú? 1055 00:59:56,520 --> 00:59:59,640 >> Sí, estaba a punto de abrazarte. 1056 00:59:58,079 --> 01:00:00,640 >> Y para evitar que me abraces 1057 00:59:59,640 --> 01:00:02,440 querías matarlo. 1058 01:00:00,640 --> 01:00:05,440 >> Laura, ten por seguro, nada me hará 1059 01:00:02,440 --> 01:00:05,440 rendirse. 1060 01:00:06,960 --> 01:00:11,960 >> Primero al vizconde y ahora a ti. 1061 01:00:51,667 --> 01:00:53,687 >> [resoplido] 1062 01:01:10,662 --> 01:01:12,682 [se aclara la garganta] 1063 01:01:20,487 --> 01:01:22,507 [risas] 1064 01:01:51,520 --> 01:01:57,200 >> ¿Tú también lo has visto? el eso de 1065 01:01:53,799 --> 01:01:58,520 La espada era negra. Me horrorizas. no 1066 01:01:57,200 --> 01:02:00,680 quiero que se sepa que soy hosting 1067 01:01:58,520 --> 01:02:03,559 El atacante del vizconde. yo seria 1068 01:02:00,680 --> 01:02:05,799 mal juzgado y por eso no diré nada. 1069 01:02:03,559 --> 01:02:09,359 Pero por favor, hazte tratamiento y déjalo. 1070 01:02:05,799 --> 01:02:09,359 mi casa lo antes posible. 1071 01:02:13,480 --> 01:02:17,760 >> Oh, estoy cocinando para los caballeros. 1072 01:02:15,839 --> 01:02:20,319 Siempre listo, pero a trabajar para ellos. 1073 01:02:17,760 --> 01:02:23,520 No. 1074 01:02:20,319 --> 01:02:25,880 Vinieron aquí para llenar sus barrigas. 1075 01:02:23,520 --> 01:02:28,119 >> Hola hermosa, ¿estás enojada con nosotros? 1076 01:02:25,880 --> 01:02:28,920 >> No, estoy enojado con el caballero de la espada. 1077 01:02:28,119 --> 01:02:29,799 negro. 1078 01:02:28,920 --> 01:02:31,440 >> ¿Y qué te hizo? 1079 01:02:29,799 --> 01:02:33,480 >> Mmm. Con el jab que le lanzó al 1080 01:02:31,440 --> 01:02:34,359 vizconde. Él trajo a todos aquí 1081 01:02:33,480 --> 01:02:36,000 usted. 1082 01:02:34,359 --> 01:02:37,720 >> No te preocupes, pastel de carne. tu quieres 1083 01:02:36,000 --> 01:02:41,799 ¿Vienes a cocinar para el Marqués? 1084 01:02:37,720 --> 01:02:41,799 >> Gracias, estoy bien aquí. 1085 01:02:43,018 --> 01:02:48,160 [música] 1086 01:02:44,960 --> 01:02:48,160 >> ¡Qué día! 1087 01:02:48,200 --> 01:02:51,640 Una emoción tras otra. Y al final 1088 01:02:51,119 --> 01:02:56,599 ¿él? 1089 01:02:51,640 --> 01:02:56,599 >> ¿Quién es él? Mi caballero. 1090 01:03:00,703 --> 01:03:02,723 >> [música] 1091 01:03:03,760 --> 01:03:06,279 >> No pensé que tenía que venir 1092 01:03:04,799 --> 01:03:06,920 Montefalcone para ayudar a los amigos 1093 01:03:06,279 --> 01:03:07,799 herido. 1094 01:03:06,920 --> 01:03:09,200 >> Vete al infierno. 1095 01:03:07,799 --> 01:03:10,839 >> Oh, iré, pero espero que más tarde. 1096 01:03:09,200 --> 01:03:12,279 posible. ¿Por qué no vas a visitar 1097 01:03:10,839 --> 01:03:14,920 ¿Felipe? Ahora está fuera de peligro. 1098 01:03:12,279 --> 01:03:17,200 >> No me molestes. 1099 01:03:14,920 --> 01:03:18,760 >> Gracias. 1100 01:03:17,200 --> 01:03:21,480 Ahora solo queda que te midas 1101 01:03:18,760 --> 01:03:23,440 con ese fantasma. 1102 01:03:21,480 --> 01:03:27,613 El día que iba a conocerme. 1103 01:03:23,440 --> 01:03:27,613 será un mal día para él. [risas] 1104 01:03:44,480 --> 01:03:48,720 >> Me reconoció de inmediato. si vieras 1105 01:03:46,720 --> 01:03:51,880 que joven tan guapo. La duquesa está ansiosa 1106 01:03:48,720 --> 01:03:51,880 volver a verlo. 1107 01:03:53,400 --> 01:03:59,119 >> Me gustaría volar, no puedo esperar para 1108 01:03:56,200 --> 01:04:03,000 verlo. Entiendo. Gaspare dice que tiene la 1109 01:03:59,119 --> 01:04:03,000 porte de su padre. 1110 01:04:05,880 --> 01:04:08,799 >> Espera, tengo que decirte algo. 1111 01:04:07,279 --> 01:04:10,200 >> ¿Qué más quieres? 1112 01:04:08,799 --> 01:04:11,480 >> ¿Recuerdas lo que te dije? 1113 01:04:10,200 --> 01:04:14,480 >> Tengo que ir a la Condesa MP. 1114 01:04:11,480 --> 01:04:15,440 >> Sólo dos palabras. me gustaria casarme otra vez 1115 01:04:14,480 --> 01:04:15,920 Marcos. 1116 01:04:15,440 --> 01:04:17,640 >> marca, 1117 01:04:15,920 --> 01:04:19,520 >> escucha. Deberíamos ayudar a los 1118 01:04:17,640 --> 01:04:20,559 caballero de la espada negra para casarse con el 1119 01:04:19,520 --> 01:04:21,880 condesa. 1120 01:04:20,559 --> 01:04:23,880 >> ¿Y con esto? 1121 01:04:21,880 --> 01:04:24,480 >> Y con esto Marco será gratis para ti. 1122 01:04:23,880 --> 01:04:26,119 No, 1123 01:04:24,480 --> 01:04:28,480 >> pero que puedo hacer? 1124 01:04:26,119 --> 01:04:30,359 >> Nada, sólo ver si el jinete 1125 01:04:28,480 --> 01:04:32,079 él viene y cuando lo veas me darás un 1126 01:04:30,359 --> 01:04:34,200 señal. me pondré debajo del tuyo 1127 01:04:32,079 --> 01:04:36,440 ventana. Verás que esta misma tarde 1128 01:04:34,200 --> 01:04:37,079 Aparecerá el caballero. 1129 01:04:36,440 --> 01:04:41,839 Y luego 1130 01:04:37,079 --> 01:04:41,839 >> y luego yo me encargo del resto. 1131 01:04:51,720 --> 01:04:53,799 >> Mañana por la mañana iré al castillo, señora. 1132 01:04:53,240 --> 01:04:54,559 Duquesa. 1133 01:04:53,799 --> 01:04:56,160 >> Está bien, G. 1134 01:04:54,559 --> 01:04:58,319 >> Paolo, la duquesa quiere preguntar 1135 01:04:56,160 --> 01:05:00,319 aquí. Hay dos hermosas habitaciones para mí. 1136 01:04:58,319 --> 01:05:02,079 extranjeros, pero me había esforzado mucho en ello. 1137 01:05:00,319 --> 01:05:04,240 Turco. Iré a limpiarlos ahora mismo. 1138 01:05:02,079 --> 01:05:06,464 >> Gracias. 1139 01:05:04,240 --> 01:05:08,484 M. 1140 01:05:06,464 --> 01:05:08,484 [música] 1141 01:05:11,704 --> 01:05:13,724 [música] 1142 01:05:16,290 --> 01:05:18,310 >> [música] 1143 01:05:22,185 --> 01:05:24,205 [música] 1144 01:05:29,960 --> 01:05:33,240 >> Ten cuidado. เฮ 1145 01:05:33,320 --> 01:05:35,340 [música] 1146 01:05:47,075 --> 01:05:49,095 [música] 1147 01:05:59,520 --> 01:06:01,540 [música] 1148 01:06:15,200 --> 01:06:18,240 No, no es necesario. 1149 01:06:25,720 --> 01:06:27,740 >> [música] 1150 01:06:30,306 --> 01:06:32,326 [música] 1151 01:06:37,511 --> 01:06:39,531 [música] 1152 01:06:43,799 --> 01:06:47,480 >> Por favor, perdónanos, Condesa, a mí y a mí. 1153 01:06:45,680 --> 01:06:49,200 mis amigos por las muchas molestias 1154 01:06:47,480 --> 01:06:50,680 >> ninguno de tu parte. 1155 01:06:49,200 --> 01:06:54,039 >> Pero ahora ha llegado el momento de dejar el 1156 01:06:50,680 --> 01:06:55,799 castillo. Antes de irnos, permíteme 1157 01:06:54,039 --> 01:06:56,720 para confesarte lo que siento. 1158 01:06:55,799 --> 01:06:58,400 >> decir 1159 01:06:56,720 --> 01:07:00,880 >> un profundo sentimiento de envidia por 1160 01:06:58,400 --> 01:07:02,599 ese misterioso caballero. vi como 1161 01:07:00,880 --> 01:07:05,021 lo miraste. 1162 01:07:02,599 --> 01:07:05,720 >> Nunca olvidaré cómo luchó. 1163 01:07:05,021 --> 01:07:07,920 [risas] 1164 01:07:05,720 --> 01:07:10,916 >> Yo tampoco. Mantendré una buena impresión de él. 1165 01:07:07,920 --> 01:07:12,936 Lo recuerdo. Mira, 1166 01:07:10,916 --> 01:07:12,936 [risas] 1167 01:07:16,200 --> 01:07:22,680 >> cuando la duquesa enviudó, 1168 01:07:18,559 --> 01:07:24,440 Marco tenía 12 años. Recuerdo eso aunque 1169 01:07:22,680 --> 01:07:27,440 la duquesa no pensó en eso en absoluto 1170 01:07:24,440 --> 01:07:30,000 volverse a casar, pero el duque utilizó todos los medios 1171 01:07:27,440 --> 01:07:32,520 para lograr su objetivo. Su 1172 01:07:30,000 --> 01:07:35,880 gente inteligente comenzó a abusar y 1173 01:07:32,520 --> 01:07:37,000 acoso, el mismo sistema utilizado por 1174 01:07:35,880 --> 01:07:38,680 Marqués Altamura. 1175 01:07:37,000 --> 01:07:42,160 >> Por supuesto. 1176 01:07:38,680 --> 01:07:43,359 El duque y el marqués eran hermanos. 1177 01:07:42,160 --> 01:07:45,359 >> ¿Hermanos? 1178 01:07:43,359 --> 01:07:47,960 >> El que murió se llamaba Duque 1179 01:07:45,359 --> 01:07:49,880 Gerolamo Tasso de Villa Franca. esto 1180 01:07:47,960 --> 01:07:50,359 cuanto más joven es la tasa de marqués 1181 01:07:49,880 --> 01:07:52,039 Altamura. 1182 01:07:50,359 --> 01:07:54,319 >> ¡Qué carrera más fea! 1183 01:07:52,039 --> 01:07:57,200 >> El mismo día que el duque puso el pie 1184 01:07:54,319 --> 01:07:58,960 En el castillo de Leonforte, Marco huyó. 1185 01:07:57,200 --> 01:08:00,079 >> ¿Y por qué la Duquesa ya no lo tiene? 1186 01:07:58,960 --> 01:08:02,720 buscado? 1187 01:08:00,079 --> 01:08:04,559 >> El duque se lo impidió. cuando si 1188 01:08:02,720 --> 01:08:06,520 enfermé, la duquesa me envió a su casa 1189 01:08:04,559 --> 01:08:10,079 investigación. 1190 01:08:06,520 --> 01:08:10,079 Cuánto sufrió. 1191 01:08:11,039 --> 01:08:13,680 Por favor, Paolo, agua en la boca. 1192 01:08:12,920 --> 01:08:16,120 ¿eh? 1193 01:08:13,680 --> 01:08:19,120 >> No te preocupes, 1194 01:08:16,120 --> 01:08:20,600 >> idiota. Había que actuar inmediatamente. Tenías que 1195 01:08:19,120 --> 01:08:21,880 cae sobre el no le des tiempo 1196 01:08:20,600 --> 01:08:22,279 que la condesa podría ponerlo 1197 01:08:21,880 --> 01:08:24,440 guardia. 1198 01:08:22,279 --> 01:08:25,600 >> Habría huido de todos modos. eso no es todo 1199 01:08:24,440 --> 01:08:27,159 un hombre es un demonio. 1200 01:08:25,600 --> 01:08:29,839 >> Ahora la condesa pensará que lo hice yo. 1201 01:08:27,159 --> 01:08:31,839 I. Tendré que abandonar el castillo inmediatamente. 1202 01:08:29,839 --> 01:08:33,679 >> No, señor Marchisia, puedo testificar 1203 01:08:31,839 --> 01:08:35,412 que actué por mi cuenta. 1204 01:08:33,679 --> 01:08:36,319 >> ¿Qué cambia esto? no 1205 01:08:35,412 --> 01:08:38,560 [se aclara la garganta] estás a mi servicio 1206 01:08:36,319 --> 01:08:41,799 usted. No tengo que responder por el tuyo 1207 01:08:38,560 --> 01:08:45,560 acciones. Vete, idiota. 1208 01:08:41,799 --> 01:08:45,560 Déjame en paz. Irse. 1209 01:08:49,759 --> 01:08:54,159 gaspar, 1210 01:08:51,960 --> 01:08:55,679 estás aquí de nuevo. Está muerto. el 1211 01:08:54,159 --> 01:08:57,359 La duquesa está en la casa de Paolo. 1212 01:08:55,679 --> 01:09:01,120 >> Tenías razón al no dejarla venir. Ir a 1213 01:08:57,359 --> 01:09:01,120 Dile que vendré pronto. 1214 01:09:17,040 --> 01:09:20,199 >> La condesa se levantó. necesito urgentemente 1215 01:09:18,880 --> 01:09:21,960 habla con ella. 1216 01:09:20,199 --> 01:09:23,719 >> Estoy aquí, Marco. ¿Qué tienes que decirme? 1217 01:09:21,960 --> 01:09:25,759 >> Debería ir a la casa de Paolo. 1218 01:09:23,719 --> 01:09:26,520 >> ¿Estarás mucho tiempo fuera? Oh, estaré allí en una hora. 1219 01:09:25,759 --> 01:09:28,159 atrás. 1220 01:09:26,520 --> 01:09:29,359 >> Vete, pero antes de irte 1221 01:09:28,159 --> 01:09:30,679 Advierte Antonio. 1222 01:09:29,359 --> 01:09:32,480 >> Sí, condesa. 1223 01:09:30,679 --> 01:09:34,839 >> Señora Condesa, el Marqués desea 1224 01:09:32,480 --> 01:09:36,920 despedirse. ¿Puedes venir a saludar? 1225 01:09:34,839 --> 01:09:39,359 Prefiero no verlo. dile quien soy 1226 01:09:36,920 --> 01:09:40,920 Estoy indispuesto, lo siento, no puedo. 1227 01:09:39,359 --> 01:09:44,040 Saludalo y deséale un buen viaje. 1228 01:09:40,920 --> 01:09:44,040 >> Está bien. 1229 01:10:00,400 --> 01:10:03,400 Después de usted, 1230 01:10:07,679 --> 01:10:11,480 >> Sr. Marquis, Sra. Contessa no 1231 01:10:09,880 --> 01:10:14,280 él puede saludarla personalmente porque es 1232 01:10:11,480 --> 01:10:16,400 indispuesto. Me ordenó que se los entregara. 1233 01:10:14,280 --> 01:10:17,199 tus saludos y mejores deseos 1234 01:10:16,400 --> 01:10:19,800 viaje. 1235 01:10:17,199 --> 01:10:21,960 >> Y te encargo que la saludes de mi parte y 1236 01:10:19,800 --> 01:10:26,159 para expresarte mi gratitud 1237 01:10:21,960 --> 01:10:26,159 su exquisita hospitalidad. 1238 01:10:29,040 --> 01:10:32,040 villano, 1239 01:10:32,440 --> 01:10:36,600 ¿Por qué no tocas antes de entrar? 1240 01:10:37,000 --> 01:10:41,280 >> Marco se ha ido. 1241 01:10:38,960 --> 01:10:43,600 >> Mejor así. 1242 01:10:41,280 --> 01:10:46,360 ¿Estás bien escuchando lo que te estoy diciendo? 1243 01:10:43,600 --> 01:10:48,280 15 años sin verlo. 1244 01:10:46,360 --> 01:10:50,280 Nunca hay noticias. 1245 01:10:48,280 --> 01:10:52,480 >> La entiendo, señora duquesa, pero ahora 1246 01:10:50,280 --> 01:10:53,640 tus penas se acabaron. pronto lo hará 1247 01:10:52,480 --> 01:10:55,800 volverás a abrazarte. 1248 01:10:53,640 --> 01:10:58,120 >> Dios mío, ni siquiera sé si puedo 1249 01:10:55,800 --> 01:11:00,840 reconocerlo. 1250 01:10:58,120 --> 01:11:01,760 Dime, ha cambiado mucho. era un niño 1251 01:11:00,840 --> 01:11:03,520 cuando se escapó. 1252 01:11:01,760 --> 01:11:04,840 >> Ahora es un hombre, pero no es gran cosa. 1253 01:11:03,520 --> 01:11:07,480 cambiado. 1254 01:11:04,840 --> 01:11:08,360 >> Mi pobre hijo. ¿Quién sabe cuánto debe? 1255 01:11:07,480 --> 01:11:10,600 han sufrido. 1256 01:11:08,360 --> 01:11:12,440 >> Oh, este no. Pobre Conde Ludovico 1257 01:11:10,600 --> 01:11:13,560 le tenía mucho cariño y ahora él también 1258 01:11:12,440 --> 01:11:14,880 condesa. 1259 01:11:13,560 --> 01:11:17,840 >> La condesa también lo ama. 1260 01:11:14,880 --> 01:11:21,400 >> Sí, siempre lo quiere a su lado. 1261 01:11:17,840 --> 01:11:21,400 >> Aquí está, es él. 1262 01:11:28,920 --> 01:11:34,679 >> ¡Ah! ¡Oh! Marco, hijo mío. 1263 01:11:37,560 --> 01:11:43,360 >> ¿Has visto? Tus búsquedas son 1264 01:11:39,800 --> 01:11:43,360 servir algún propósito. 1265 01:11:43,719 --> 01:11:47,040 >> Venid, por favor, llamad a todos. 1266 01:11:45,080 --> 01:11:48,560 Tus hombres, envíalos a los establos. 1267 01:11:47,040 --> 01:11:50,400 Mis hombres se están matando 1268 01:11:48,560 --> 01:11:53,560 latiendo. 1269 01:11:50,400 --> 01:11:56,280 Mario Sebastiano, ya es temprano para todos. 1270 01:11:53,560 --> 01:11:59,760 Ven, ayúdame a separarme. correr 1271 01:11:56,280 --> 01:11:59,760 date prisa, corre. 1272 01:12:08,480 --> 01:12:12,199 No pierdas el tiempo. 1273 01:12:15,400 --> 01:12:18,400 Vamos. 1274 01:12:27,285 --> 01:12:29,305 [risas] 1275 01:12:34,199 --> 01:12:38,920 >> Oye, zorra, me veo obligada a 1276 01:12:35,880 --> 01:12:41,800 enciérrate durante una hora. 1277 01:12:38,920 --> 01:12:42,239 ¿Pero qué chistes son estos? 1278 01:12:41,800 --> 01:12:44,159 ¿Qué es? 1279 01:12:42,239 --> 01:12:47,120 >> Cállate, cállate. escuché 1280 01:12:44,159 --> 01:12:48,320 Todo. ¿Pero hay alguna manera de salir de aquí? 1281 01:12:47,120 --> 01:12:49,760 >> Oh si, ¿haces algo? 1282 01:12:48,320 --> 01:12:51,679 >> Sí, ¿hago algo? Está bien. Sí. 1283 01:12:49,760 --> 01:12:53,199 No sabía que iba a hacer otra salida. 1284 01:12:51,679 --> 01:12:54,320 >> Si hay otra salida secreta, seríamos nosotros. 1285 01:12:53,199 --> 01:12:55,440 guardar. pero 1286 01:12:54,320 --> 01:12:58,760 >> pero ¿por qué nos encerró? que 1287 01:12:55,440 --> 01:12:58,760 piensas hacer? 1288 01:13:02,655 --> 01:13:04,675 [música] 1289 01:13:12,480 --> 01:13:14,500 >> [música] 1290 01:13:19,685 --> 01:13:21,705 [música] 1291 01:13:32,239 --> 01:13:35,320 >> Yo también sufrí. 1292 01:13:34,040 --> 01:13:37,320 No quería a ese hombre odioso. 1293 01:13:35,320 --> 01:13:38,239 tomaría el lugar de mi padre, quien 1294 01:13:37,320 --> 01:13:41,360 mantente cerca. 1295 01:13:38,239 --> 01:13:44,280 >> Te entiendo, hijo mío, pero ya basta. 1296 01:13:41,360 --> 01:13:45,840 Nunca más nos dejaremos. nadie aqui lo sabe 1297 01:13:44,280 --> 01:13:47,520 Quién eres. 1298 01:13:45,840 --> 01:13:49,520 >> Sólo Ludovico lo sabía 1299 01:13:47,520 --> 01:13:51,800 >> y laura 1300 01:13:49,520 --> 01:13:53,320 estás enamorado de él, 1301 01:13:51,800 --> 01:13:54,120 ¿verdad? 1302 01:13:53,320 --> 01:13:57,280 >> Sí. 1303 01:13:54,120 --> 01:13:57,280 >> ¿Y ella? 1304 01:14:01,440 --> 01:14:05,199 marca, 1305 01:14:03,239 --> 01:14:06,800 marca, 1306 01:14:05,199 --> 01:14:07,719 Marco, date prisa, corre. 1307 01:14:06,800 --> 01:14:09,639 >> ¿Qué es? ¿Qué pasó? 1308 01:14:07,719 --> 01:14:11,080 >> Los marqueses y Luca, el castillo está en el 1309 01:14:09,639 --> 01:14:12,520 sus manos. 1310 01:14:11,080 --> 01:14:13,880 >> Gaspare, tú y los demás síganme, 1311 01:14:12,520 --> 01:14:16,040 tenemos que darnos prisa. 1312 01:14:13,880 --> 01:14:18,840 >> Pero caballo, levántate. tengo miedo de la condesa 1313 01:14:16,040 --> 01:14:21,840 está en peligro. 1314 01:14:18,840 --> 01:14:21,840 >> Sígueme. 1315 01:14:31,760 --> 01:14:35,960 >> Bueno, ¿cómo te va? ¿Te sientes mejor? 1316 01:14:34,159 --> 01:14:37,679 >> Sí, gracias. 1317 01:14:35,960 --> 01:14:39,679 ¿Pero crees que podré salirme con la mía? 1318 01:14:37,679 --> 01:14:40,920 >> Pero ciertamente. ya no tienes nada que hacer 1319 01:14:39,679 --> 01:14:43,360 miedo. 1320 01:14:40,920 --> 01:14:45,480 Tenga paciencia, señor Barón. lo estoy cerrando 1321 01:14:43,360 --> 01:14:50,080 adentro por orden del Sr. Marchese. 1322 01:14:45,480 --> 01:14:50,080 Hazle compañía al Sr. Vizconde. Mmm. 1323 01:15:00,556 --> 01:15:02,576 >> [música] 1324 01:15:15,622 --> 01:15:17,642 [música] 1325 01:15:18,320 --> 01:15:22,280 >> ¿Dónde está tu apuesto caballero? 1326 01:15:20,920 --> 01:15:23,239 Ahora solo hace su trabajo de noche. 1327 01:15:22,280 --> 01:15:25,440 apariciones. 1328 01:15:23,239 --> 01:15:27,080 >> Por favor, vete. te das cuenta 1329 01:15:25,440 --> 01:15:28,040 que lo que eres no es como tu 1330 01:15:27,080 --> 01:15:30,800 haciendo? 1331 01:15:28,040 --> 01:15:34,600 >> Recuerda lo que te dijo. no hay 1332 01:15:30,800 --> 01:15:34,600 nada que me haga rendirme. 1333 01:15:37,237 --> 01:15:39,257 [música] 1334 01:15:55,577 --> 01:15:57,597 >> [risas] 1335 01:15:59,507 --> 01:16:01,527 [música] 1336 01:16:02,159 --> 01:16:07,520 >> Corre, querida, corre, yo no. 1337 01:16:04,520 --> 01:16:07,520 escaparás. 1338 01:16:08,120 --> 01:16:11,920 Te llegaré de todos modos. 1339 01:16:21,122 --> 01:16:23,142 [música] 1340 01:16:28,360 --> 01:16:32,719 no me gusta jugar juegos en absoluto 1341 01:16:29,719 --> 01:16:32,719 perseguirte. 1342 01:16:32,760 --> 01:16:35,199 ¿Has cerrado las puertas? si señor 1343 01:16:34,159 --> 01:16:38,440 Marqués. Aquí están las claves. 1344 01:16:35,199 --> 01:16:38,440 >> Puedes irte. 1345 01:16:38,639 --> 01:16:43,400 Es hora de que te decidas. 1346 01:16:40,719 --> 01:16:46,679 Quieres convertirte en la marquesa de Altamura 1347 01:16:43,400 --> 01:16:46,679 o lo prefieres? 1348 01:16:47,323 --> 01:16:49,343 [música] 1349 01:16:55,838 --> 01:16:57,858 [música] 1350 01:16:58,080 --> 01:17:02,520 >> Te lo pregunto por última vez. tu quieres 1351 01:17:00,679 --> 01:17:05,639 ser mi esposa? No, nunca. 1352 01:17:02,520 --> 01:17:05,639 >> Y luego 1353 01:17:13,440 --> 01:17:18,040 >> no me esperabas, ¿eh? Esta vez también 1354 01:17:15,520 --> 01:17:18,040 Llego a tiempo. 1355 01:17:20,728 --> 01:17:22,748 >> [resoplido] 1356 01:17:29,898 --> 01:17:31,918 [resoplido] 1357 01:17:42,998 --> 01:17:45,018 [se aclara la garganta] 1358 01:17:48,893 --> 01:17:50,913 [resoplido] 1359 01:17:54,788 --> 01:17:56,808 [resoplido] 1360 01:18:02,639 --> 01:18:09,520 >> Ah, estabas 1361 01:18:06,520 --> 01:18:09,520 usted. 1362 01:18:16,404 --> 01:18:18,424 >> [resoplido] 1363 01:18:19,024 --> 01:18:21,044 [música] 1364 01:18:22,120 --> 01:18:26,199 >> Ahora mírame. quiero que sepas 1365 01:18:24,760 --> 01:18:27,800 tu oponente. 1366 01:18:26,199 --> 01:18:30,840 >> Un vil escudero. 1367 01:18:27,800 --> 01:18:32,600 >> No, soy Marco de Leonforte. yo soy 1368 01:18:30,840 --> 01:18:34,840 Se escapó de casa cuando tu hermano se rindió. 1369 01:18:32,600 --> 01:18:36,400 esclavo de mi madre. 1370 01:18:34,840 --> 01:18:38,674 Ahora tú también querías esclavizar 1371 01:18:36,400 --> 01:18:40,694 Laura. 1372 01:18:38,674 --> 01:18:40,694 [música] 1373 01:18:49,809 --> 01:18:51,829 >> [música] 1374 01:18:58,040 --> 01:19:03,000 >> Y ahora piensas en desaparecer junto con el 1375 01:19:00,400 --> 01:19:05,560 Caballero con la espada negra. depende de 1376 01:19:03,000 --> 01:19:08,280 tu, 1377 01:19:05,560 --> 01:19:10,360 de ti? 1378 01:19:08,280 --> 01:19:12,880 me amabas 1379 01:19:10,360 --> 01:19:15,920 >> o el? 1380 01:19:12,880 --> 01:19:16,639 >> Sabes bien que lo amaba. Estabas celoso de 1381 01:19:15,920 --> 01:19:19,639 ¿tú mismo? 1382 01:19:16,639 --> 01:19:19,639 >> Sí. 1383 01:19:21,249 --> 01:19:23,269 [música] 1384 01:19:29,764 --> 01:19:31,784 >> [música] 1385 01:19:38,280 --> 01:19:40,300 [música] 1386 01:19:40,320 --> 01:19:44,840 >> Siguiente. 1387 01:19:41,554 --> 01:19:44,840 [risas] lejos 1388 01:19:57,275 --> 01:19:59,295 [música] 1389 01:20:03,825 --> 01:20:05,845 [música] 1390 01:20:12,995 --> 01:20:15,015 >> [música] 1391 01:20:27,405 --> 01:20:29,425 [música] 1392 01:20:33,300 --> 01:20:35,320 [música] 1393 01:20:40,040 --> 01:20:42,120 >> เ 1394 01:20:46,401 --> 01:20:48,421 >> [música] 1395 01:20:53,606 --> 01:20:55,626 [música] 1396 01:20:59,501 --> 01:21:01,521 [música] 1397 01:21:07,361 --> 01:21:09,381 [música]